Guerra e pace: Versione originale

Recensioni dei lettori

Le recensioni di questa edizione di “Guerra e pace” presentano un mix di apprezzamenti e critiche. Molti lettori apprezzano la ricchezza dei temi storici, filosofici e romanzeschi del romanzo, sottolineando come esso apporti nuovi spunti di riflessione a ogni lettura. Tuttavia, sono state sollevate critiche significative riguardo alla commercializzazione di questo libro come “versione originale” di Tolstoj, in quanto si tratta in realtà di una prima stesura che manca della profondità e della completezza dell'opera finale. Alcuni lettori apprezzano questa bozza per la sua brevità e il suo approccio diverso, mentre altri la trovano carente rispetto alla versione pubblicata.

Il libro contiene temi ricchi di storia e filosofia, è coinvolgente e fresco, offre una prospettiva diversa sulla storia ed è consigliato ai nuovi lettori di Tolstoj. Molti apprezzano anche la qualità della traduzione e la presentazione fisica del libro.

È commercializzato in modo fuorviante come “versione originale”, mentre in realtà si tratta di una prima stesura. Molti recensori ritengono che manchino la profondità, la completezza e i temi lucidi che si trovano nella versione finale. Alcuni lo hanno trovato noioso, soprattutto durante le digressioni storiche, e ci sono lamentele sulla qualità fisica del libro per quanto riguarda i bordi delle pagine.

(basato su 25 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

War and Peace: Original Version

Contenuto del libro:

Saga grandiosa e romantica di due nobili famiglie russe e di una moltitudine di vite travolte dal violento tumulto delle guerre napoleoniche, Guerra e pace di Leone Tolstoj è considerata una delle opere letterarie più importanti di tutti i tempi.

Tolstoj completò questo romanzo nel 1866, ma solo anni dopo - dopo che l'autore ebbe raddoppiato la lunghezza del libro con meditazioni filosofiche e storiche - il grande romanzo fu pubblicato. Dopo oltre mezzo secolo di lavoro, frutto di una straordinaria dedizione e di un'accurata ricerca, ecco la versione originale di Tolstoj di questo classico senza tempo, che non fu mai stampato durante la vita dell'autore.

Ora i lettori possono godersi l'epica e indimenticabile storia così come l'aveva pensata il romanziere - con personaggi, dialoghi e finali sottilmente diversi - e sperimentare di nuovo il capolavoro mozzafiato che ha ispirato amore e devozione per generazioni.