Aiutare senza ferire nelle missioni a breve termine

Recensioni dei lettori

Il libro è altamente raccomandato a chiunque sia coinvolto in missioni di breve durata, in quanto fornisce spunti pratici su come svolgere i servizi senza arrecare danni alle comunità locali. Il libro sposta la mentalità da un approccio di superiorità a uno di umiltà e collaborazione, favorendo il miglioramento delle relazioni tra le équipe di missione e la popolazione locale.

⬤ Lettura essenziale per chiunque si occupi di missioni a breve termine.
⬤ Offre spunti e risorse pratiche per viaggi di missione efficaci.
⬤ Incoraggia un cambiamento di mentalità dalla superiorità all'umiltà.
⬤ Efficace per le discussioni e l'apprendimento di gruppo.
⬤ Sostiene la trasformazione a lungo termine piuttosto che la dipendenza.
⬤ Ben strutturato, soprattutto grazie ai video di accompagnamento e alle guide per i leader.

⬤ Alcuni recensori l'hanno trovato più breve del previsto.
⬤ Alcuni contenuti si sovrappongono al libro precedente degli autori, “Quando aiutare fa male”.
⬤ Potrebbe essere difficile convincere i membri del team dell'importanza del libro prima dei viaggi.

(basato su 41 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Helping Without Hurting in Short-Term Missions

Contenuto del libro:

Con oltre 300.000 copie stampate, When Helping Hurts è un classico contemporaneo che ha formato un paradigma sul tema della riduzione della povertà. Questa risorsa indipendente applica i principi di quel libro specificamente alle missioni di breve durata.

Aiutare senza danneggiare: Short Term Missions Leader's Guide si rivolge alla preparazione e al debriefing dei missionari a breve termine. Accompagna Helping Without Hurting: Short Term Missions Participants' Guide, è una risorsa ideale per i responsabili delle chiese, i pastori delle missioni e i pastori giovanili che prendono decisioni sulla pianificazione delle missioni a breve termine e desiderano prevenire danni involontari quando entrano in comunità materialmente povere.

Con indicazioni per progettare le missioni a breve termine alla luce dei principi di Quando aiutare fa male, esempi pratici di viaggi a breve termine per illustrare tali principi e risorse suggerite per approfondire l'apprendimento e l'applicazione, questa guida è un manuale completo per i leader. Inoltre, presenta il contenuto della guida per i partecipanti con annotazioni e note didattiche per guidare i leader mentre facilitano le sessioni con i partecipanti.