Un vizio segreto: Tolkien sulle lingue inventate

Recensioni dei lettori

Il libro “Un vizio segreto” è stato accolto positivamente come un'esplorazione completa dell'interesse di Tolkien per le lingue inventate, con un'introduzione informativa e contenuti preziosi per gli appassionati di linguistica e di narrazione. Tuttavia, ci sono critiche riguardo alla qualità della confezione del libro al momento della consegna.

⬤ L'introduzione crea efficacemente il contesto per il contenuto principale.
⬤ Il libro contiene preziosi approfondimenti sull'amore di Tolkien per il linguaggio e la linguistica.
⬤ È consigliato ai fan, agli studiosi e a chi è interessato alle arti creative.
⬤ L'editing è lodato per la chiarezza, l'attenzione e i dettagli senza gergo superfluo.
⬤ Il contenuto è considerato un must per i collezionisti e gli appassionati di Tolkien.

⬤ Diverse recensioni riportano che il libro è arrivato danneggiato, indicando problemi di imballaggio.
⬤ L'introduzione è considerata da alcuni lettori eccessivamente lunga e piena di spoiler, tanto da indurli a saltarla.
⬤ Il libro è considerato altamente specializzato e potrebbe non piacere a tutti i lettori.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Secret Vice: Tolkien on Invented Languages

Contenuto del libro:

Primo studio critico sul saggio poco conosciuto di Tolkien, che rivela come l'invenzione linguistica abbia plasmato la creazione della Terra di Mezzo e oltre, fino a Game of Thrones di George R R Martin.

J. R. R. Tolkien ha fatto dell'invenzione linguistica una parte fondamentale della sua produzione artistica, al punto che in seguito ha attribuito l'esistenza della sua mitologia al desiderio di dare alle sue lingue una casa e ai popoli di parlarle. Come dice Tolkien in "Un vizio segreto", "la creazione del linguaggio e della mitologia sono funzioni correlate".

Negli anni Trenta Tolkien compose e tenne due conferenze in cui esplorò questi due elementi chiave della sua metodologia subcreativa. La seconda, la fondamentale Andrew Lang Lecture del 1938-9, "On Fairy-Stories", tenuta all'Università di St Andrews in Scozia, è ben nota. Ma molti anni prima, nel 1931, Tolkien tenne una conferenza a una società letteraria intitolata "Un hobby per la casa", in cui svelò per la prima volta al pubblico l'arte in cui si era imbattuto e in cui era stato coinvolto fin dalla prima infanzia: "la costruzione di linguaggi immaginari in tutto o in parte per divertimento".

Questo discorso sarebbe stato curato da Christopher Tolkien per essere incluso come "Un vizio segreto" in The Monsters and the Critics and Other Essays e costituisce la principale esposizione dell'arte di Tolkien di inventare le lingue. Questa nuova edizione critica, che include note e bozze inedite di Tolkien legate al saggio, tra cui il suo "Saggio sul simbolismo fonetico", contribuisce a riaprire il dibattito sull'importanza dell'invenzione linguistica nella mitologia di Tolkien e sul ruolo delle lingue immaginarie nella letteratura fantastica.