Un paese per morire

Recensioni dei lettori

Il libro “Un paese per morire” è una raccolta di racconti incentrati su Zahira, una prostituta di Parigi, raccontati da lei e da altri personaggi. Pur includendo una notevole rappresentazione queer e un cast eterogeneo, il recensore ha trovato carente il legame emotivo con i personaggi.

Rappresentazione queer, cast a maggioranza musulmana, stile di scrittura stream-of-consciousness ben eseguito.

Mancanza di connessione emotiva con i personaggi, disagio per la rappresentazione da parte di un uomo cis dell'esperienza di una donna trans, lettura complessivamente insoddisfacente.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Country for Dying

Contenuto del libro:

Uno squisito romanzo sui nordafricani a Parigi di "una delle voci più originali e necessarie della letteratura mondiale".

Parigi, estate 2010.

Zahira ha 40 anni, è marocchina, fa la prostituta, è traumatizzata dal suicidio del padre avvenuto decenni prima ed è innamorata di un uomo che non la ama più.

Zannouba, amica e protetta di Zahira, precedentemente nota come Aziz, si prepara per l'intervento di conferma del genere e riflette sul trauma ricorrente della perdita, compresa la perdita del suo personaggio maschile precedente alla transizione.

Mojtaba è un rivoluzionario iraniano gay che, fuggito a Parigi, cerca rifugio presso Zahira per il mese di Ramadan.

Nel frattempo, Allal, il primo amore di Zahira in Marocco, si reca a Parigi per trovare Zahira.

Attraverso narrazioni vorticose e perpendicolari, Un paese per morire segue le vite interiori degli emigranti che si confrontano con lo spazio tra i loro sogni e le loro realtà, uno scisma di un mondo postcoloniale in cui, come scrive Ta a, "tante persone si trovano nella stessa situazione. È il nostro destino: Pagare con i nostri corpi il futuro degli altri".