Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro contiene profonde intuizioni sull'alchimia taoista e presenta testi tradotti che approfondiscono le tradizioni mistiche ed esoteriche del taoismo. Pur essendo apprezzato per la sua profondità e saggezza, può essere impegnativo per i novizi a causa della sua natura criptica e dell'uso di allegorie e simbolismi.
Vantaggi:Profonde intuizioni, profonda saggezza, risorsa preziosa per i praticanti esperti, testi ben tradotti, stile di scrittura coinvolgente.
Svantaggi:Difficile da comprendere per i principianti, richiede ulteriori spiegazioni, contenuto complesso e criptico, ambiguità tra analogia e significato letterale.
(basato su 6 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Holding Yin, Embracing Yang: Three Taoist Classics on Meditation, Breath Regulation, Sexual Yoga, and Thecirculation of Internal Energy
Contenuto del libro:
In Holding Yin, Embracing Yang, Eva Wong presenta la traduzione di tre testi chiave che contengono i più alti insegnamenti delle scuole orientali e occidentali di alchimia interna taoista, la disciplina che permette di coltivare la salute, la longevità e l'immortalità trasformando le strutture energetiche del corpo e della mente. I testi riguardano principalmente la meditazione, le pratiche di respirazione e lo yoga sessuale con il partner, tutti mezzi per sviluppare in noi la stessa energia vitale che sostiene e nutre l'universo.
I testi di questa raccolta offrono una visione chiara dei metodi fisici, mentali e spirituali della pratica taoista, mostrando perché sono importanti e come questi metodi possono lavorare insieme per coltivare la pace mentale, la salute radiosa e la longevità. Questa raccolta fornirà l'ispirazione e le basi essenziali per iniziare la pratica taoista sotto la guida di un maestro.
I tre classici qui tradotti sono: Trattato sull'orifizio misterioso di Xuanweilun (XVI secolo), Discussione sulla cavità del Tao di Daojiaotan (XIX secolo) e Insegnamenti segreti sulle tre ruote di Sanjubizhi (XIX secolo). È inclusa un'introduzione in cui Wong discute le varie scuole di alchimia interna e le loro pratiche principali.
