Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro è una traduzione di un antico testo alchemico taoista che offre un'esplorazione dettagliata del processo alchemico. Pur essendo lodato per la sua approfondita erudizione e per l'accurata traduzione di Eva Wong, il libro è ritenuto inadatto ai principianti delle pratiche taoiste a causa del suo contenuto complesso. Le recensioni indicano che una conoscenza preliminare dell'alchimia taoista è essenziale per apprezzare appieno il materiale.
Vantaggi:⬤ Traduzione meticolosa ed erudita di Eva Wong.
⬤ Fornisce una visione dettagliata dei concetti interni dell'alchimia.
⬤ Contiene un prezioso contesto storico e chiarimenti per una migliore comprensione.
⬤ Altamente raccomandato per coloro che hanno già familiarità con l'alchimia taoista.
⬤ Coinvolgente e informativo, offre una presentazione unica dei concetti.
⬤ Non adatto a lettori che non hanno familiarità con l'alchimia taoista.
⬤ Può sembrare complesso e strano a chi non conosce le pratiche taoiste.
⬤ Richiede ulteriori ricerche e letture degli altri libri di Wong per una piena comprensione.
(basato su 11 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lu
Contenuto del libro:
Ecco un testo classico cinese sulle arti taoiste della longevità e dell'immortalità. Il testo risale alle Cinque Dinastie (907-960 d.C.) ed è attribuito a Chungli Ch'uan e L Tung-pin, due delle figure più popolari del taoismo e della cultura cinese. Questo testo si concentra sull'alchimia interiore taoista, una teoria e un metodo per trasformare la mente dall'interno utilizzando pratiche come il controllo del respiro, la ginnastica, le pratiche di meditazione e l'alchimia sessuale (il metodo per raccogliere l'energia da un partner sessuale).
Gli insegnamenti affrontano i seguenti temi:
- La natura dell'immortalità e come può essere raggiunta realizzando le leggi del Tao dentro di noi.
- L'arte della salute.
- L'arte della longevità.
- Come affrontare gli ostacoli e riconoscere il progresso spirituale.
L'arte della salute, della longevità e dell'immortalità interesserà sia gli studenti principianti del taoismo sia gli studiosi. L'introduzione di Wong comprende una panoramica concisa dell'evoluzione delle pratiche taoiste di longevità e una sezione esplicativa per i lettori che non hanno familiarità con gli insegnamenti e le pratiche dell'alchimia interiore taoista. L'autrice include anche un elenco di suggerimenti utili per la lettura e la comprensione di ogni sezione del testo.
