Racconti degli immortali taoisti

Recensioni dei lettori

Il libro contiene una raccolta di storie divertenti e istruttive sugli Immortali del Taoismo cinese, che forniscono una visione dei valori e della storia del Taoismo. È accessibile e piacevole per i principianti, soprattutto per i bambini e per chi è interessato al taoismo. Tuttavia, manca di profondità nel contesto storico e nell'organizzazione, rendendo difficile per i lettori che cercano una comprensione più completa.

⬤ Storie coinvolgenti e divertenti, accessibili sia ai bambini che agli adulti.
⬤ Offre una piacevole introduzione ai valori e alla cultura taoista.
⬤ Bella presentazione di personaggi diversi come gli Otto Immortali, i saggi e gli alchimisti.
⬤ Adatto ai principianti e a chi si avvicina per la prima volta al Taoismo.
⬤ Scritto in uno stile personale e leggibile, che riflette la tradizione della narrazione.

⬤ Mancano il contesto storico, l'organizzazione e la continuità tra le storie.
⬤ Offre un approfondimento limitato sulle relazioni tra i diversi immortali e le tradizioni taoiste.
⬤ Alcuni lettori trovano lo stile narrativo asciutto e lineare dopo la traduzione.
⬤ Alcune storie possono sembrare brevi, prive di dettagli più profondi.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Tales of the Taoist Immortals

Contenuto del libro:

Da bambina, quando cresceva a Hong Kong, Eva Wong ha ascoltato e memorizzato molte storie raccontatele dai migliori narratori professionisti di Hong Kong, da attori alla radio e da sua nonna.

Questi racconti popolari degli immortali taoisti sono stati anche spesso messi in scena nelle opere liriche cinesi. Le storie riguardano personaggi famosi della storia e del mito cinese: la lotta di un eroe contro i signori del male, il tradimento del fondatore della dinastia Ming nei confronti dei suoi amici, una giovane ragazza che salva la sua città imitando i richiami dei galli.

Divertenti e spesso provocatori, questi racconti includono solitamente una morale. Gli immortali sono modelli di comportamento nella cultura cinese, oltre che esempi di illuminazione. Alcuni immortali erano guaritori, altri attivisti sociali, altri ancora aristocratici e imprenditori.

I racconti scelti da Eva Wong sono quelli degli immortali più conosciuti dai cinesi. I loro nomi sono parole familiari e le loro storie vengono raccontate e riraccontate da una generazione all'altra.