Su mia madre

Recensioni dei lettori

Il libro “A proposito di mia madre” di Tahar Ben Jelloun è incentrato sul rapporto dell'autore con la madre affetta dal morbo di Alzheimer, sullo sfondo della cultura marocchina. Il libro offre un'esplorazione toccante della demenza attraverso esperienze personali e universali, che attrae molti lettori, pur presentando sfide nella sua natura ripetitiva.

⬤ Ben scritto e descrive magnificamente l'Alzheimer e la cultura marocchina
⬤ offre una prospettiva personale ma universale
⬤ evoca forti emozioni e riflessioni per i lettori con familiari anziani
⬤ traduzione efficace.

⬤ Ripetitivo e può essere emotivamente scomodo da leggere
⬤ alcuni lettori potrebbero trovarlo noioso
⬤ può essere troppo personale e doloroso per coloro che hanno vissuto situazioni simili con i propri cari, rendendo potenzialmente la lettura difficile.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

About My Mother

Contenuto del libro:

Il più grande autore vivente del Marocco. -- The Guardian UK.

Uno scrittore di acutezza sociale e morale. -- Los Angeles Times.

Uno scrittore di grande originalità. -- The Chicago Tribune.

Lalla Fatma crede di trovarsi a Fez nel 1944 - dove è cresciuta - e non a Tangeri nel 2000, dove inizia la storia.

Guidato dai suoi ricordi frammentati, Ben Jelloun reimmagina la vita di sua madre a Fez alla fine della guerra, nel mondo fortemente ritualizzato delle usanze e delle tradizioni che la videro sposata, incinta e vedova a sedici anni. L'autore ottiene un accesso privilegiato e doloroso alle sue vite di figlia, sorella, moglie tre volte vedova - vite in cui lei aveva poca voce in capitolo, per lo più trascorse a lavorare nelle cucine, segnate da una profonda fede religiosa e dall'amore per la sua famiglia - quando l'Alzheimer le strappa via tutte.

Delicato ritratto della lenta e inesorabile discesa di una donna nella demenza, About My Mother traccia la natura bella, fragile e complessa dell'esperienza umana in una prosa altrettanto tenera e avvincente.

Tahar Ben Jelloun è un romanziere, saggista, critico e poeta marocchino, vincitore di numerosi premi e bestseller internazionali. Regolarmente candidato al Premio Nobel, ha vinto il Prix Goncourt e il Premio letterario internazionale IMPAC di Dublino. Ben Jelloun ha ricevuto il grado di Officier de la L gion d'honneur nel 2008. Collaboratore abituale di Le Monde, Panorama, New Yorker e Paris Review, tra le sue altre opere ricordiamo Le luci accecanti dell'assenza, Leaving Tangier, Sand Child e Racism Explained to My Daughter.