Sogno di una notte di mezza estate

Recensioni dei lettori

Le recensioni lodano in generale l'edizione di “Sogno di una notte di mezza estate” come un'eccellente risorsa per la comprensione dell'opera di Shakespeare, in particolare per coloro che si avvicinano per la prima volta alle sue opere. L'impaginazione fornisce confronti affiancati tra il testo originale e le interpretazioni moderne, rendendo l'opera più accessibile. Mentre la chiarezza e il valore educativo sono ampiamente apprezzati, alcune recensioni criticano la formattazione e l'impaginazione, che possono interrompere il flusso della lettura.

⬤ Fornisce traduzioni affiancate del testo originale e del linguaggio moderno per una migliore comprensione.
⬤ Include spiegazioni dettagliate e riferimenti storici che migliorano la comprensione.
⬤ Adatto sia agli studenti che agli adulti, rende Shakespeare accessibile a un pubblico più vasto.
⬤ Incoraggia un più profondo apprezzamento per i temi, i personaggi e il linguaggio di Shakespeare.
⬤ Feedback positivo sulle illustrazioni e sulla presentazione complessiva di alcune edizioni.

⬤ La formattazione può disturbare il flusso della lettura, poiché le traduzioni e le spiegazioni appaiono dopo i passaggi anziché accanto ad essi.
⬤ Alcune edizioni mancano di elementi visivi o di caratteristiche che alcuni recensori si aspettavano in base alle descrizioni.
⬤ Non è ideale per un pubblico giovane, nonostante sia commercializzato come tale; alcuni lo ritengono inadatto ai bambini.
⬤ Potenziale di confusione dovuto alla qualità variabile delle diverse edizioni.

(basato su 494 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Midsummer Night's Dream

Contenuto del libro:

Una storia d'amore, di fate e di tradimento in questo racconto classico riproposto in formato graphic-novel. Teseo, duca di Atene, si sta preparando al suo matrimonio quando Ermia e suo padre, Egeo, irrompono nella sua corte e chiedono il giudizio di Teseo su chi debba sposare Ermia, la figlia di Egeo.

Teseo dice a Ermia che deve sposare Demetrio, anche se in realtà ama Lisandro. Al calar della notte, i due giovani amanti fuggono nella foresta per sposarsi in segreto.

Tuttavia, Demetrio scopre il loro inganno e si lancia nella foresta alla ricerca della sua futura sposa. Ma nessuno di loro sa che in questa foresta vive un gruppo di fate magiche che hanno altri piani per questi umani innamorati.