I sonetti di Shakespeare tra i suoi amici privati

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Shakespeare's Sonnets Among His Private Friends

Contenuto del libro:

Destinato a tutti i lettori, un approccio innovativo e appassionante ai Sonetti di Shakespeare.

“I suoi sonetti confettati tra i suoi amici privati”. Così vengono descritti i Sonetti di Shakespeare nell'unico riferimento contemporaneo ad essi. Questo richiama l'immagine di un giovane poeta di talento - con una propensione al divertimento irriverente - che si riunisce con gli amici per leggere il suo nuovo ciclo di sonetti. Furono pubblicati numerosi cicli di sonetti che in genere raccontavano la storia di un amore contrastato. Si ripetono gli stessi temi: una dama casta e bella, un poeta malato d'amore che sogna solo la sua amata, sprofondato nella disperazione dalla crudeltà di lei (crudele solo perché decide di rimanere casta). I Sonetti di Shakespeare sono così, ma con un colpo di scena: l'aggiunta di un triangolo amoroso che ribalta le convenzioni. Il divertimento sta tutto nell'immaginare tutte le possibilità di questa storia intrigante, man mano che i sonetti procedono.

Atkins vi invita a immaginare di essere tra gli amici a cui il poeta ha permesso di vedere i suoi nuovi sonetti. Leggerete le poesie e la discussione di ciascuna di esse, mentre cerchiamo di capire la storia. Scoprite come potrebbe essere stato leggere i Sonetti di Shakespeare “tra i suoi amici privati”.

Con glosse di parole e frasi difficili e una spiegazione di ogni poesia, questo libro è curato con la stessa attenzione dell'acclamata edizione variorum pubblicata da Atkins nel 2007, Shakespeare's Sonnets: With Three Hundred Years of Commentary. Presenta la stessa sensibile lettura dei versi che ha reso unico il suo variorum. (Atkins ha realizzato un'analisi metrica completa di tutte le 154 poesie, che funge da eccellente compagno di Shakespeare's Sonnets Among His Private Friends. È disponibile gratuitamente su amonghisprivatefriends.com. ) Un'altra particolarità di questa edizione è l'analisi di come gli ultimi 28 sonetti su una "dark lady" possano essere stati influenzati dalla traduzione inglese di Christopher Marlowe dei poemi erotici di Ovidio, Amores (il cui libro 1 è incluso in un'appendice).