Sognatori

Recensioni dei lettori

Il libro è stato ampiamente apprezzato per le sue bellissime illustrazioni, la narrazione sentita e la capacità di trasmettere l'esperienza degli immigrati attraverso gli occhi di una madre e del suo bambino. I lettori apprezzano i temi della rappresentazione, dell'empatia e dell'importanza delle biblioteche e dell'alfabetizzazione.

⬤ Illustrazioni e opere d'arte straordinarie che coinvolgono i lettori.
⬤ Storia commovente e ispiratrice sull'immigrazione e la resilienza.
⬤ Temi forti dell'empatia, della diversità e del potere dei libri.
⬤ Adatto a un'ampia gamma di età, stimola le discussioni sia in ambito scolastico che domestico.
⬤ Include aneddoti personali dell'autore e un elenco di libri di ispirazione.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il testo scarno o ingannevolmente semplice all'inizio.
⬤ La comprensione iniziale può variare; i lettori più giovani potrebbero prenderlo al valore nominale, mentre i lettori più anziani potrebbero approfondire i simboli.
⬤ Alcuni lettori hanno notato di non aver colto il pieno impatto della storia alla prima lettura.

(basato su 136 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dreamers

Contenuto del libro:

L'artista Caldecott Honor e cinque volte vincitrice del premio Pura Belpr Yuyi Morales racconta la sua storia di immigrazione in questo libro illustrato che rende omaggio al potere trasformativo della speranza... e della lettura.

Nel 1994, Yuyi Morales lasciò la sua casa di Xalapa, in Messico, e venne negli Stati Uniti con il figlio neonato. Ha lasciato quasi tutto ciò che possedeva, ma non è arrivata a mani vuote.

Ha portato la sua forza, il suo lavoro, la sua passione, le sue speranze e i suoi sogni... e le sue storie. L'artista Caldecott Honor e cinque volte vincitrice del Pura Belpr, Yuyi Morales, con il suo nuovo libro illustrato Dreamers, parla di come creare una casa in un posto nuovo. Il passaggio di Yuyi e di suo figlio Kelly non è stato facile e all'epoca Yuyi non parlava assolutamente inglese. Ma insieme hanno trovato un luogo inaspettato e incredibile: la biblioteca pubblica. Lì, libro dopo libro, hanno districato la lingua di questa nuova e strana terra e hanno imparato a costruirsi una casa.

Dreamers è una celebrazione di ciò che i migranti portano con sé quando lasciano le loro case. È una storia sulla famiglia. Ed è una storia che ci ricorda che tutti noi siamo sognatori e portiamo i nostri doni ovunque vaghiamo. Bella e potente in qualsiasi momento, ma particolarmente urgente quando lo status dei nostri sognatori diventa incerto, questa è una storia al tempo stesso attuale e senza tempo.

Il testo lirico è completato da illustrazioni sontuosamente dettagliate e ricche di simbolismo. Sono inclusi anche un breve saggio autobiografico sull'esperienza personale di Yuyi, un elenco dei libri che l'hanno ispirata (e che ancora la ispirano) e una descrizione delle bellissime immagini, delle trame e dei ricordi che ha usato per creare questo libro.

È disponibile anche un'edizione parallela in lingua spagnola, So adores.