Rostam: Racconti di amore e guerra dallo Shahnameh

Recensioni dei lettori

Il libro “Rostam: Tales of Love and War” è una raccolta di racconti ben fatta che offre una narrazione completa dell'eroe del titolo, Rostam, esplorando anche la sua storia familiare. Rivela sia le sue gesta eroiche che le sue tragiche circostanze. La traduzione è stata apprezzata per la sua accessibilità e per lo stile narrativo avvincente, che la rende piacevole anche per i lettori che non hanno familiarità con la letteratura persiana.

Ben scritto e organizzato, bella traduzione, accessibile a chi non ha familiarità con la cultura persiana, narrazione avvincente, adatto a tutte le età, eccellente introduzione alla prima poesia iraniana, altamente raccomandato per i lettori che cercano di apprezzare la letteratura mondiale.

La storia può richiedere del tempo per introdurre Rostam, con le prime apparizioni importanti che avvengono dopo un po' di storia iniziale dei personaggi.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Rostam: Tales of Love and War from the Shahnameh

Contenuto del libro:

Le avventure selezionate dell'Ercole di Persia, tratte dalla grande epopea nazionale iraniana

Nessuna comprensione della mitologia mondiale è completa senza conoscere Rostam, il più celebre eroe mitologico iraniano. Secondo lo Shahnameh (il Libro dei Re del X secolo), questo titano, magnifico per forza e coraggio, guidò la Persia per 500 anni. Sebbene abbia spesso servito re volubili - sottoponendosi a numerose prove di combattimento, astuzia e resistenza - non è mai stato un loro servo e doveva fedeltà solo al bene della sua nazione. Chiunque sia interessato al folklore, alla letteratura mondiale o alla cultura iraniana troverà Rostam una lettura appassionante e illuminante.

Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone. Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia del mondo e di tutti i generi e le discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.