Quando ti portavo nella pancia

Recensioni dei lettori

Nel complesso, il libro è molto apprezzato per la sua dolcezza narrativa e le bellissime illustrazioni. Risuona con molti genitori, specialmente quelli in attesa o con bambini piccoli, ed è considerato un regalo perfetto. Tuttavia, alcune recensioni ne sottolineano i limiti per quanto riguarda l'inclusività delle strutture familiari e la rappresentazione del genere.

⬤ Una storia dolce e tenera, che colpisce genitori e bambini.
⬤ Bellissime illustrazioni che migliorano l'esperienza di lettura.
⬤ Ottimo regalo per le feste di compleanno e per le neo-mamme.
⬤ Evoca sentimenti nostalgici sulla gravidanza e sui legami genitori-figli.
⬤ Incoraggia il legame e le interazioni affettuose tra genitori e figli.

⬤ Limitata attrattiva per i genitori single o per chi ha dinamiche familiari diverse.
⬤ Alcuni recensori hanno ritenuto che il genere del personaggio principale ne limitasse la relatività.
⬤ La trama potrebbe essere troppo specifica, allontanando potenzialmente alcuni lettori.

(basato su 29 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

When I Carried You in My Belly

Contenuto del libro:

Love Your Forever incontra On the Night You Were Born in questo commovente libro illustrato sull'amore di una madre per il proprio figlio.

Il legame speciale tra una madre e il suo bambino inizia ben prima della sua nascita. Ma quando il bambino nasce e inizia a crescere, i tratti di entrambi i genitori iniziano a manifestarsi in modo delizioso e divertente. Quando ti portavo nella pancia” è il canto di una madre alla figlia che sta crescendo, che cattura il calore e la magia del periodo in cui la figlia era ospitata nella sua pancia. La risata della bambina, il suo amore per la musica, il suo carattere dolce e il suo atteggiamento spensierato sono tutti riconducibili al periodo trascorso nella pancia della madre, quando quest'ultima rideva, cantava canzoni, mangiava delizie e ballava tutto il giorno.

Il testo lirico e giocoso di Thrity Umrigar è ben completato dalle illustrazioni morbide e deliziose di Ziyue Chen, che insieme creano un libro sentimentale e ricco di spunti sul legame speciale tra genitori e figli. Con un tono simile a quello di On the Night You Were Born e lo spirito di I Loved You Before You Were Born, When I Carried You in My Belly è pronto a diventare un nuovo classico senza tempo.