Pelle marrone, menti bianche: Psicologia postcoloniale filippina e americana (Hc)

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'esplorazione profondamente approfondita dell'impatto psicologico della mentalità coloniale sui filippini e sui filippino-americani, sottolineando la necessità di riconoscere e comprendere la loro eredità culturale. I lettori ne lodano spesso la chiarezza, la pertinenza e il contenuto ispiratore, mentre alcuni esprimono perplessità sulla portata e la profondità di alcune questioni psicologiche.

I lettori lodano il libro perché è informativo e ben scritto, e rappresenta una risorsa importante per gli studiosi, gli studenti e coloro che sono interessati alla storia e all'identità filippina. Fornisce preziosi approfondimenti su concetti culturali come “Kapwa” e “Utang na Loob”, discute il contesto storico della mentalità coloniale e mette in luce le questioni critiche legate alla salute mentale e all'identità filippina. Molti recensori hanno trovato il libro stimolante e capace di cambiare la vita, in sintonia con le loro esperienze di individui provenienti da contesti colonizzati.

Le critiche includono la percezione che il libro sia eccessivamente semplicistico o rigido, con alcuni lettori che avrebbero voluto un'attenzione più ampia a questioni come lo sviluppo infantile e la complessità delle esperienze degli immigrati moderni. Alcune recensioni hanno sottolineato la mancanza di approfondimento di questioni psicologiche più profonde e alcuni hanno ritenuto che la prospettiva dell'autore non rappresenti appieno le diverse esperienze di tutti i filippini. È stato richiesto uno stile di scrittura più fluido piuttosto che una presentazione a tesi.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Brown Skin, White Minds: Filipino -/ American Postcolonial Psychology (Hc)

Contenuto del libro:

I filippini americani hanno una lunga e ricca storia con e all'interno degli Stati Uniti e attualmente sono il secondo gruppo asiatico più numeroso del Paese. Tuttavia, si sa molto poco su come il loro rapporto storico e contemporaneo con l'America possa plasmare le loro esperienze psicologiche.

La conseguenza psicologica più insidiosa delle loro esperienze storiche e contemporanee è la mentalità coloniale o l'oppressione interiorizzata. Di seguito sono descritte alcune manifestazioni comuni di questo fenomeno: I prodotti per lo sbiancamento della pelle sono spesso usati dai filippini nelle Filippine per rendere la loro pelle più chiara. Anche le cliniche e le aziende che si occupano di sbiancamento della pelle sono molto diffuse nelle Filippine.

Le persone "belle", come attori e altre celebrità, sostengono queste procedure di sbiancamento della pelle.

Ai bambini viene detto di stare lontani dal sole per non diventare "troppo scuri". Molti filippini considerano anche tutto ciò che è "importato" più speciale di ciò che è "locale" o prodotto nelle Filippine.

Negli Stati Uniti, molti filippini americani prendono in giro i "fresh-off-the-boats" (FOB) o coloro che parlano inglese con accento filippino. Molti filippino-americani cercano di diluire la loro "filippinità" dicendo che sono mescolati con altre razze. Inoltre, molti filippini americani considerano i filippini nelle Filippine, e praticamente tutto ciò che riguarda le Filippine, di "classe inferiore" e del "terzo mondo".

Le ragioni storiche e contemporanee per cui i filippini/americani mostrano questi atteggiamenti, credenze e comportamenti - spesso definiti mentalità coloniale - sono esplorate in Brown Skin, White Minds. Questo libro è una pubblicazione sottoposta a revisione paritaria che integra le conoscenze di molteplici discipline scientifiche e accademiche per identificare i catalizzatori passati e attuali di questi atteggiamenti e comportamenti autodenigratori. Il lettore viene guidato dalla cultura indigena Tao, dal colonialismo spagnolo e americano, dalla mentalità coloniale o dall'oppressione interiorizzata e dalle sue implicazioni su Kapwa, identità e salute mentale, fino alla decolonizzazione in ambito clinico, comunitario e di ricerca.

Questo libro è destinato all'intera comunità - insegnanti, ricercatori, studenti e fornitori di servizi interessati o che lavorano con filippini e filippini americani, o che sono interessati alle conseguenze psicologiche del colonialismo e dell'oppressione. Questo libro può servire come strumento per ricordare il passato e come strumento di risveglio per affrontare il presente".