Noche Antigua: (Notte Antica Edizione Spagnola)

Titolo originale:

Noche Antigua: (Ancient Night Spanish Edition)

Contenuto del libro:

Il migliore dell'anno per Publishers Weekly

Il migliore dell'anno per BookPage

All'inizio di tutto, raccontano i vecchi,

il cosmo era silenzioso e immobile.

Solo la luna brillava

Nell'immensa oscurità stellata del cielo.

David Álvarez è uno degli artisti più straordinari di oggi. Le sue illustrazioni in bianco e nero gli sono valse la fama nel suo paese d'origine, il Messico, e in tutto il mondo.

Ora, con Noche antigua, David mostra per la prima volta il suo immenso talento con illustrazioni a colori.

Noche antigua è una rivisitazione di due tradizioni indigene: il coniglio che il Serpente Piumato Quetzalcoatl pose sulla luna e Yaushu, il Signore Tlacuache governava la terra prima degli uomini e che rubò il fuoco agli dei per dare calore ai suoi sudditi.

Il pluripremiato autore David Bowles ha scritto un testo poetico - e un'appendice attentamente studiata - per accompagnare le opulente illustrazioni e la storia di Alvarez. Il libro sarà pubblicato contemporaneamente in inglese e in spagnolo, dando ai giovani lettori di tutto il mondo l'opportunità di assaporare questa antica storia nel formato più bello possibile.

All'inizio delle cose, dicono gli anziani,

l'universo era silenzioso e immobile.

Solo la luna brillava luminosa e rotonda

Nel buio del cielo punteggiato di stelle.

David Álvarez è uno degli artisti più straordinari che lavorano oggi. Le sue illustrazioni in bianco e nero hanno guadagnato fama nel suo paese d'origine, il Messico, e in tutto il mondo.

In Noche antigua (Notte antica) David mostra per la prima volta il suo immenso talento con illustrazioni a colori.

Noche antigua (Notte antica) è una rivisitazione di due tradizioni nahuatl: il coniglio che il Serpente Piumato pose sulla luna e Yaushu, il Signore Opossum che governava la terra prima dell'arrivo degli uomini e che rubò il fuoco agli dei per creare il sole.

Il pluripremiato autore David Bowles ha scritto un testo poetico - e un'accurata documentazione di fondo - per accompagnare le lussuose illustrazioni e la storia di David. Il libro sarà pubblicato simultaneamente in inglese e in spagnolo, dando ai giovani lettori di tutto il mondo la possibilità di assaporare questa antica storia nel suo formato più bello possibile.