Me Llamo Celia/Il mio nome è Celia: La Vida de Celia Cruz/La vita di Celia Cruz

Recensioni dei lettori

Il libro “Il mio nome è Celia” è apprezzato per il formato bilingue, le illustrazioni vivaci e la narrazione coinvolgente della vita di Celia Cruz. Gli utenti ne sottolineano il valore educativo, in particolare per insegnare ai giovani studenti la cultura e la lingua. Tuttavia, alcuni recensori hanno notato problemi di leggibilità dell'edizione Kindle e hanno espresso il desiderio di una trama più sviluppata.

⬤ Il formato bilingue favorisce l'apprendimento della lingua
⬤ illustrazioni vivaci e colorate
⬤ narrazione coinvolgente e informativa
⬤ adatto sia ai bambini che agli adulti
⬤ ottimo per introdurre la cultura ispanica
⬤ consigliato per le biblioteche scolastiche e domestiche.

⬤ Problemi di leggibilità nell'edizione Kindle
⬤ alcune traduzioni non sono del tutto accurate
⬤ desiderio di una trama più coesa invece di fatti casuali
⬤ il carattere può essere difficile da leggere su sfondi colorati.

(basato su 49 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Me Llamo Celia/My Name Is Celia: La Vida de Celia Cruz/The Life Of Celia Cruz

Contenuto del libro:

Questo libro bilingue permette ai giovani lettori di entrare nella vita di Celia Cruz, che diventa una cantante famosa nella sua patria, Cuba, e poi si trasferisce a New York City e a Miami, dove insieme ad altri crea un nuovo tipo di musica, la salsa.

School Library Journal ha definito Il mio nome è Celia "(a)un'esuberante biografia per immagini... una brillante introduzione a una donna importante e alla sua musica".

".