Lo spirito della poesia giapponese

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Spirit of Japanese Poetry

Contenuto del libro:

Lo spirito della poesia giapponese (1914) è una raccolta di saggi di Yone Noguchi. Sebbene sia ampiamente riconosciuto come uno dei principali poeti in inglese e in giapponese del periodo modernista, Noguchi fu anche un critico letterario appassionato che sostenne l'impollinazione incrociata delle poetiche nazionali. I suoi saggi sul dramma Noh e sulle poesie Hokku influenzarono Ezra Pound, William Butler Yeats e innumerevoli altri artisti occidentali.

"Non solo la poesia inglese, ma qualsiasi poesia di qualsiasi paese è destinata a diventare stantia e stupida se si chiude in se stessa per troppo tempo; prima o poi deve essere ringiovanita e ravvivata con qualche nuova forza". Per Noguchi, non è solo educativo immergersi nell'arte di altre culture, ma è vitale per il loro sviluppo. Come poeta giapponese che eccelleva nello stile moderno e libero della poesia inglese, Noguchi raccomandava ai suoi contemporanei di tentare un'analoga apertura radicale - alla possibilità, all'incertezza e al cambiamento. In questi saggi brillanti e istruttivi, Noguchi fornisce la sua comprensione della natura spirituale e ultraterrena della poesia giapponese, riflette sulla funzione del silenzio nel dramma Noh tradizionale e loda l'essenza lirica delle poesie Hokku.

Con una copertina splendidamente disegnata e un manoscritto dattiloscritto professionalmente, questa edizione de Lo spirito della poesia giapponese di Yone Noguchi è un classico della letteratura nippo-americana ripensato per i lettori moderni.