Le storie complete di Polibio

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro sottolineano la natura perspicace e approfondita delle Storie di Polibio, in particolare per quanto riguarda la storia romana e le guerre puniche. Tuttavia, i critici sottolineano i problemi di leggibilità della traduzione e i difetti organizzativi del libro, come la mancanza di numerazione dei paragrafi, che ostacola la fruibilità a fini di ricerca.

⬤ Traduzione di alta qualità e integrale
⬤ copertura approfondita della storia romana e greca
⬤ prospettive perspicaci sul governo romano e sulle pratiche militari
⬤ prezioso sia per i lettori occasionali sia per coloro che cercano resoconti storici dettagliati.

⬤ La traduzione può risultare prolissa e difficile da seguire
⬤ la mancanza di numerazione dei paragrafi rende difficile il riferimento per la ricerca
⬤ assenza di mappe e note
⬤ alcuni dettagli possono risultare noiosi per i lettori interessati principalmente alla storia romana
⬤ brutta copertina.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Complete Histories of Polybius

Contenuto del libro:

Scritte nel II secolo dallo storico greco Polibio, le “Storie” sono un'opera in più volumi che descrive in dettaglio molti eventi, persone e idee del periodo ellenistico.

Pur concentrandosi sull'arco di tempo in cui l'antica Roma divenne una potenza mondiale, dal 220 al 167 a.C., Polibio discute anche del suo ruolo di “storico pragmatico”, di un discorso sul fato (chiamato tyche) e della superiorità della costituzione mista. Sebbene tutti i quaranta volumi non siano giunti fino a noi, i libri completi oggi esistenti coprono gli affari di tutte le nazioni importanti dell'epoca, tra cui Egitto, Grecia e Spagna, nonché la prima e la seconda guerra punica.

Polibio parla a lungo del governo dei Romani, indicandolo come la ragione del successo di Roma come forza del mondo. Sebbene includa un paio di digressioni su questioni minori dell'epoca, “Le Storie” si sono dimostrate e continuano a essere un testo prezioso per lo studio del periodo e del modo di scrivere ellenistico.