Le opere raccolte di Spinoza, volume II

Recensioni dei lettori

Le recensioni lodano il libro come un'aggiunta significativa alle traduzioni delle opere di Spinoza, sottolineando in particolare la sua importanza come compagno del primo volume. I recensori esprimono grande soddisfazione per la sua qualità e completezza.

Aggiunta significativa alle traduzioni di Spinoza, raccolta completa di scritti, edizione definitiva ben preparata, alta qualità.

Non sono stati menzionati svantaggi specifici nelle recensioni.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Collected Works of Spinoza, Volume II

Contenuto del libro:

Il secondo e ultimo volume della più autorevole edizione in lingua inglese degli scritti di Spinoza.

The Collected Works of Spinoza fornisce, per la prima volta in inglese, un'edizione veramente soddisfacente di tutti gli scritti di Spinoza, con traduzioni accurate e leggibili, basate sulle migliori edizioni critiche dei testi in lingua originale, realizzate da uno studioso che ha pubblicato ampiamente sull'opera del filosofo.

Il fulcro di questo secondo volume è il Trattato teologico-politico di Spinoza, un'opera fondamentale nella storia dell'erudizione biblica, la prima argomentazione a favore della democrazia da parte di un importante filosofo e una strenua difesa della libertà di pensiero e di espressione. Quest'opera è accompagnata dalla corrispondenza successiva di Spinoza, che in gran parte risponde alle critiche mosse al Trattato teologico-politico. Il volume include anche la sua ultima opera, l'incompiuto Trattato politico, che si basa sulle fondamenta del Trattato teologico-politico per offrire piani per l'organizzazione di monarchie e aristocrazie non tiranniche.

L'elaborato apparato redazionale - che comprende prefazioni, note, glossario e indici - aiuta il lettore a comprendere uno dei filosofi più affascinanti, ma anche più difficili, del mondo. Di particolare interesse è il glossario-indice, che fornisce un ampio commento sul vocabolario tecnico di Spinoza.

Pietra miliare dell'erudizione, realizzata da oltre quarantacinque anni, The Collected Works of Spinoza è un'edizione essenziale per chiunque abbia un serio interesse per Spinoza o per la storia della filosofia.