Le lettere di J.R.R. Tolkien: Edizione riveduta e ampliata

Recensioni dei lettori

L'edizione riveduta e ampliata de Le lettere di J.R.R. Tolkien ha ricevuto recensioni contrastanti da parte dei lettori. Se da un lato molti apprezzano l'aggiunta di lettere e l'approfondimento della vita e dei pensieri di Tolkien, dall'altro ci sono critiche significative sulla qualità del libro stesso.

Include 150 lettere precedentemente cancellate e 45 lettere ampliate, offre approfondimenti sulla vita e sui pensieri di Tolkien, è essenziale per gli studiosi e gli amanti della Terra di Mezzo, mantiene i numeri di citazione originali per i riferimenti accademici, è organizzato in modo splendido e cronologico e ritrae Tolkien come un personaggio affascinante.

⬤ Scarsa qualità di produzione, tra cui carta sottile e qualità di stampa inferiore alla media
⬤ alcuni lettori hanno trovato le nuove lettere insignificanti
⬤ preoccupazioni sulla durata fisica del libro
⬤ e la sensazione che l'editore non abbia dato priorità alla qualità a causa del pubblico di fan di Tolkien.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Letters of J.R.R. Tolkien: Revised and Expanded Edition

Contenuto del libro:

La raccolta completa di lettere che abbracciano la vita adulta di uno dei più grandi narratori del mondo, ora rivista e ampliata per includere più di 150 lettere inedite, con nuovi approfondimenti rivelatori su Lo Hobbit, Il Signore degli Anelli e Il Silmarillion.

J. R. R. Tolkien, creatore delle lingue e della storia della Terra di Mezzo, come riportato ne Lo Hobbit, Il Signore degli Anelli e Il Silmarillion, è stato uno dei più prolifici scrittori di lettere del secolo scorso. Nel corso degli anni ha scritto una massa di lettere ai suoi editori, ai membri della sua famiglia, agli amici e ai “fan” dei suoi libri, che spesso rivelano i meccanismi interni della sua mente e che registrano la storia della composizione delle sue opere e la sua reazione agli eventi successivi.

Una selezione della corrispondenza di Tolkien, raccolta e curata dal biografo ufficiale di Tolkien, Humphrey Carpenter, e assistita da Christopher Tolkien, è stata pubblicata nel 1981. Il testo presenta, nelle parole di Tolkien stesso, un ritratto estremamente dettagliato dell'uomo nei suoi molteplici aspetti: narratore, studioso, cattolico, genitore, amico e osservatore del mondo circostante.

In questa edizione riveduta e ampliata de Le lettere di J. R. R. Tolkien, è stato possibile risalire ai dattiloscritti e alle note originali dei curatori, ripristinando più di 150 lettere che erano state eliminate solo per ottenere quella che allora era considerata una “lunghezza pubblicabile”, e presentare il libro come era stato pensato in origine.

Gli appassionati dei suoi scritti troveranno molte novità: le lettere non solo contengono nuove informazioni sulla Terra di Mezzo, come il riassunto della trama dell'intero Il Signore degli Anelli e la visione della pubblicazione dei suoi “Racconti delle tre età”, ma anche molti approfondimenti sull'uomo e sul suo mondo. Inoltre, questa nuova selezione intratterrà chiunque apprezzi l'arte della scrittura epistolare, di cui J. R. R. Tolkien era un maestro.