La scala di giada: Poesia cinese contemporanea

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Jade Ladder: Contemporary Chinese Poetry

Contenuto del libro:

Questa antologia è il resoconto di una rivoluzione nella poesia cinese. Mentre la Rivoluzione culturale lasciava il posto all'era post-Mao - anni di turbolenze politiche, boom economico e ritorno di Hong Kong - il periodo attuale è stato caratterizzato da una crescita straordinaria e profondamente problematica.

I poeti cinesi, spinti dall'alienazione, dal trauma e dall'esilio, hanno risposto con uno degli esperimenti più approfonditi ed emozionanti della poesia mondiale. Jade Ladder mostra per la prima volta in modo autorevole in inglese la diversità della poesia cinese che rinegozia il suo rapporto con la poesia occidentale modernista e postmoderna e si riavvicina alla sua eredità classica. Misty, post-Misty, Quarta Generazione; pubblicazione in samizdat, pubblicazione in esilio, pubblicazione su Internet - in una nazione di miliardi di persone, a volte sembra che ci siano un milione di modi per scrivere poesia.

Questa selezione offre una serie concisa di prospettive su una scena proliferante. Si concentra su figure chiave e poesie chiave.

Va oltre la lirica per mostrare una sorprendente diversità di generi, tra cui la poesia narrativa, la scrittura neoclassica, la sequenza, la poesia sperimentale e il poema lungo. Attraverso introduzioni dettagliate, esamina come la poesia contemporanea sia cresciuta sia dalla fertile tradizione classica sia dal terreno sassoso del periodo comunista, per poi riscrivere quella tradizione e resistere a quel regime.

Jade Ladder è la guida più completa, in un unico volume, a ciò che è accaduto e a ciò che sta accadendo ora in una cultura di innegabile importanza globale. È una lettura indispensabile per chiunque sia interessato al futuro non solo della Cina, ma anche della poesia.