La luce dell'Asia

Recensioni dei lettori

Le recensioni riflettono un forte apprezzamento per “La luce dell'Asia” di Sir Edwin Arnold come racconto poetico della vita di Buddha, sottolineandone la bellezza, il contenuto stimolante e il valore educativo. Mentre molti lettori trovano lo stile poetico coinvolgente e d'impatto, alcuni esprimono frustrazione per la qualità delle versioni stampate e dell'impaginazione.

⬤ Stile di scrittura bello e aggraziato.
⬤ Rappresentazione ispirata della vita e degli insegnamenti del Buddha.
⬤ Contenuto educativo che fornisce approfondimenti sul Buddismo.
⬤ Adatto a lettori con una conoscenza pregressa del buddismo e a neofiti.
⬤ Narrazione memorabile e commovente che risuona con i lettori.

⬤ Qualità di stampa e impaginazione scadente in alcune edizioni, che rende difficile la lettura.
⬤ Alcuni lettori trovano la forma poetica ingombrante e preferiscono uno stile narrativo.
⬤ Esempi di pagine mancanti in alcune copie.
⬤ Le dimensioni ridotte della stampa in alcune edizioni possono essere uno svantaggio.

(basato su 54 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Light of Asia

Contenuto del libro:

Sir Edwin Arnold, (nato il 10 giugno 1832 a Gravesend, Kent, Inghilterra - morto il 24 marzo 1904 a Londra), poeta e giornalista, noto soprattutto come autore di The Light of Asia (1879), un poema epico in un elaborato verso bianco tennysoniano che descrive, per bocca di un "immaginario elettore buddista", la vita e gli insegnamenti del Buddha. Perle della fede (1883), sull'Islam, e La luce del mondo (1891), sul cristianesimo, ebbero meno successo.

Dopo aver lasciato l'Università di Oxford, Arnold fu insegnante a Birmingham prima di diventare preside del college governativo britannico di Poona (Pune), in India, nel 1856. Nel 1861 tornò in Inghilterra per entrare a far parte dello staff del Daily Telegraph, di cui fu redattore capo dal 1873 al 1889. Pubblicò diversi volumi di poesie più brevi, oltre a traduzioni di versi indiani e a una buona dose di scritti di viaggio in prosa.

I saggi raccolti in Japonica (1892) furono un importante contributo al "culto del Giappone" in Gran Bretagna alla fine del XIX secolo, così come i suoi adattamenti di poesie giapponesi in The Tenth Muse (1895) e la sua opera teatrale giapponese Adzuma (1893). Fu nominato cavaliere nel 1888.

(britannica. com)