Punteggio:
Le recensioni del libro riflettono un misto di ammirazione per la sua profondità filosofica e di critiche sulla qualità di alcune edizioni. Molti lettori apprezzano la traduzione poetica e l'attualità degli insegnamenti, mentre altri hanno riscontrato problemi di refusi e di impaginazione in alcune copie.
Vantaggi:Saggezza senza tempo e rilevanza per la vita quotidiana, traduzione bella e poetica, essenziale per lo studio delle religioni comparate, ottimo rapporto qualità-prezzo, contiene linee di bellezza e comfort.
Svantaggi:Problemi di qualità, come refusi e impaginazione scadente in alcune copie, design delle pagine funzionale ma non esteticamente gradevole.
(basato su 12 recensioni dei lettori)
The Song Celestial, Or Bhagavad-Gt, From the Mahbhrata
Questo classico della letteratura indù è stato tradotto innumerevoli volte, ma poche versioni hanno catturato la bellezza lirica e la forza spirituale dell'originale come quella di Edwin Arnold.
Pubblicato originariamente nel 1885, Il Canto Celeste è una traduzione in inglese della Bhagavad-Gt, uno dei testi centrali dell'induismo. La traduzione di Arnold si mantiene fedele alla forma poetica dell'originale, pur delucidando i complessi concetti filosofici e teologici che ne sono alla base.
Quest'opera è stata selezionata dagli studiosi come culturalmente importante e fa parte della base di conoscenza della civiltà così come la conosciamo. Quest'opera è di "pubblico dominio" negli Stati Uniti d'America e forse anche in altre nazioni. All'interno degli Stati Uniti, è possibile copiare e distribuire liberamente quest'opera, poiché nessuna entità (individuale o aziendale) detiene un copyright sul corpo dell'opera.
Gli studiosi ritengono, e noi concordiamo, che quest'opera sia abbastanza importante da essere conservata, riprodotta e resa generalmente disponibile al pubblico. Apprezziamo il vostro sostegno al processo di conservazione e vi ringraziamo per essere una parte importante nel mantenere questa conoscenza viva e rilevante.
© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)