La crisi dell'arte

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Crisis of Art

Contenuto del libro:

Prima traduzione inglese dal russo: "La crisi dell'arte", un libretto di 47 pagine scritto dal filosofo religioso russo Nicholas Berdyaev nel 1918, comprendeva originariamente 3 articoli. Il presente testo inglese è stato ampliato in 9 articoli correlati scritti da Berdyaev durante questo periodo, organizzati in un triplice schema triadico. La prima triade di articoli del presente testo è quella contenuta nel testo originale russo del 1918. L'articolo di copertina, "La crisi dell'arte", che funge anche da titolo all'opuscolo, esamina le tendenze culturali dell'arte, sia visive che letterarie, come il simbolismo, il decadentismo, il cubismo, il futurismo (Filippo Marinetti) con menzione di figure ormai oscure come Chiurlenis. Sia "Picasso" visivamente che il romanzo "Peterburg" di A. Bely del 1916 danno espressione alle caratteristiche di disintegrazione della coscienza moderna. La seconda triade di articoli riguarda la figura culturale russa di Vyacheslav Ivanov, citata nell'articolo iniziale, in merito all'aspetto perduto della "teurgia" nell'arte e ai tentativi di recuperarlo alla luce del dionisismo di Nietzsche. Una "cultura" in quanto tale, nelle sue dinamiche origini giovanili, si sviluppa dall'interno del "cultus", il "culto religioso", e in seguito si ossifica perdendo la sua vitalità. Ma questi tentativi di recuperare questa esperienza iniziale si rivelano tipicamente artificiali, si rivelano semplici "affettazioni della cultura", dell'"esperienza" genuina, secondo la critica di Berdyaev a Vyach. Ivanov.

La terza triade di articoli affronta ulteriormente questo difetto. L'articolo sul romanzo di A. Bely del 1910, "La colomba d'argento", è un resoconto agghiacciante di un membro dell'intellighenzia russa, intellettualmente molto sofisticato ma vuoto di anima e di portamento, che viene coinvolto in una setta russa simile a quella dei Khlysty, "le colombe". Il secondo articolo, scritto all'estero nel 1923, tratta delle reminiscenze di A. Bely sul poeta russo Aleksandr Blok (morto nel 1921) e del fallimento del "discernimento degli spiriti" tra gli elementi culturali. L'ultimo articolo di Berdyaev, dedicato all'oscura figura cattolica francese L on Bloy (morto nel 1917), è il più affascinante e unico del nostro testo. Scritto nel 1914, per quasi un secolo, fino al 2005, è stata l'unica fonte scritta in russo su L. Bloy, quasi impossibile da trovare, ma un tesoro da consultare. Bloy è in qualche modo considerato il rappresentante finale di una tendenza culturale letteraria francese decadentista, i cui nomi sono sconosciuti ai più. Ma L. Bloy non è caratteristico di nessuna tendenza, né nessuna tendenza sarebbe a suo agio con lui. Quasi contemporaneo di Nietzsche, ha delle somiglianze con Nietzsche, ma mentre Nietzsche si è ritirato in un alto isolamento, L. Bloy ha preso la "strada bassa" nel fango della vita borghese. È un uomo ossessionato dall'Assoluto, dall'"uomo esistenziale", dal destino unico e irripetibile di ogni persona, che solo Dio può giudicare.

A prima vista provoca e respinge, è un tipo irascibile e impossibile, un ossessivo dalle parole e dai modi rozzi. Ma a pensarci bene, come nota Berdyaev, è tipico dei "santi pazzi" russi di un tempo, e si prova il fascino di aver incontrato la perspicacia di un veggente. È un uomo estremo, uno che non conta sul domani o sul dopodomani, e la sua ossessione a volte sfiora il demoniaco, come nota Berdyaev, richiedendo un "discernimento degli spiriti". La sua intuizione della "solitudine" di Dio e della persona è unica. La critica di Bloy al "borghese" non è la tipica etichetta socio-politica degli ideologi, ma una profonda "metafisica della borghesia". L on Bloy merita un ulteriore studio come significativa figura filosofica cattolica francese personalista ed esistenzialista, che l'articolo di Berdyaev invita a fare. Il decimo articolo allegato al nostro testo non è stato scritto da Berdyaev.

Piuttosto, suggerisce simbolicamente la triplice struttura triadica del nostro testo. Il presente libro fa parte di una serie continua di opere di filosofia religiosa russa in prima traduzione inglese.