L'inno della Repubblica: Una biografia del canto che continua a marciare

Recensioni dei lettori

Il libro “Battle Hymn of the Republic” di Soskis e Stauffer offre un'esplorazione completa e accattivante delle origini della canzone, della sua trasformazione durante la Guerra Civile e della sua eredità duratura nella cultura americana. Con una narrazione dettagliata che ne ripercorre il significato storico, gli autori presentano un esame stimolante di come l'inno sia stato utilizzato in diversi movimenti ed eventi della storia americana.

⬤ Narrazione accattivante
⬤ ricerca esauriente
⬤ approfondimenti sul contesto storico
⬤ ritratti interessanti di individui legati alla canzone
⬤ esame ponderato di temi come la libertà e il libertinaggio
⬤ copre un'ampia gamma di eventi storici e di usi.

⬤ L'argomento un po' di nicchia potrebbe non piacere a tutti i lettori
⬤ la narrazione può diventare a volte densa e impantanata
⬤ si percepisce un pregiudizio nei confronti degli usi conservatori dell'inno
⬤ alcuni hanno trovato debole il capitolo conclusivo.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Battle Hymn of the Republic: A Biography of the Song That Marches on

Contenuto del libro:

È stata cantata al funerale di Ronald Reagan e adottata con un nuovo testo dai radicali del lavoro. John Updike l'ha citata nel titolo di uno dei suoi romanzi e George W. Bush l'ha fatta eseguire durante la commemorazione delle vittime dell'11 settembre 2001 nella National Cathedral. Forse nessun'altra canzone ha occupato un posto così profondamente significativo - e contraddittorio - nella storia e nella memoria culturale dell'America come "L'inno di battaglia della Repubblica".

In questo ampio studio, John Stauffer e Benjamin Soskis mostrano come questo brano della Guerra Civile sia diventato un inno per cause radicalmente diverse. La canzone ha avuto origine nel revivalismo antebellico, con la melodia della canzone preferita per le riunioni di campo, "Say Brothers, Will You Meet Us". I soldati dell'Unione durante la guerra civile la trasformarono in "John Brown's Body". Julia Ward Howe, a disagio con la violenza e la militanza di Brown, scrisse le parole che conosciamo oggi. Utilizzando un intenso immaginario apocalittico e millenaristico, l'autrice catturò l'entusiasmo popolare dell'epoca, il senso di una battaglia epocale tra il bene e il male; tuttavia non fece alcun riferimento a un'epoca o a un luogo particolare, consentendo di esportare o adattare la canzone a nuovi conflitti, tra cui la Ricostruzione, la riconciliazione sezionale, l'imperialismo, la riforma progressista, il radicalismo operaio, i movimenti per i diritti civili e il conservatorismo sociale. Tuttavia, il ricordo del ruolo originario della canzone nella sanguinosa e divisiva Guerra Civile ha fatto fallire il tentativo di farne l'inno nazionale. Le Figlie della Confederazione indissero un concorso per un nuovo testo, ma ammisero che nessuna delle proposte era all'altezza della potenza dell'originale.

"L'inno di battaglia" ha contribuito a lungo a esprimere ciò che intendiamo quando parliamo di sacrificio, dell'importanza di combattere - in battaglie sia reali che allegoriche - per i valori che l'America rappresenta. Evoca e conferma alcune delle nostre più profonde concezioni dell'identità e dello scopo nazionale. Eppure, come notano Stauffer e Soskis, la popolarità della canzone non l'ha liberata dalle tensioni presenti alla sua nascita: tensioni tra unità e discordia, tra le glorie e i pericoli del giusto entusiasmo. Semmai, queste tensioni sono diventate più profonde. Seguendo questo filo attraverso l'arazzo della storia americana, The Battle Hymn of the Republic illumina le fratture e le contraddizioni che sono alla base della storia della nostra nazione.