Il taccuino di Trigorin: un libero adattamento del Gabbiano di Chechkov

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 6 voti.

Titolo originale:

The Notebook of Trigorin: A Free Adaptation of Chechkov's the Sea Gull

Contenuto del libro:

Dal maestro del Novecento Tennessee Williams, un adattamento de Il gabbiano di Cechov, mai disponibile prima d'ora per il grande pubblico. Il Taccuino di Trigorin è fedele alla storia di Cechov di desiderio e amore non corrisposto.

Ambientato in una tenuta russa di provincia, il suo ambiente tranquillo offre un netto contrasto con le vite turbolente dei suoi personaggi. Constantine, un giovane scrittore, deve competere per l'attenzione di sua madre, un'attrice anziana ossessionata e spesso comica, Madame Arkadina, e per il suo ideale romantico, Nina. Il suo rivale per entrambe le donne è Trigorin, un autore affermato legato ad Arkadina dal patrocinio del suo lavoro e attratto da Nina dalla sua bellezza.

Trigorin non riesce a trattenersi dal consumare tutto ciò che ha valore nella vita di Constantine. Solo nelle scene finali tutti scoprono che il prezzo dell'amore e della fragilità può essere terribilmente alto.

Ma se le parole de Il taccuino di Trigorin sono essenzialmente di Cechov, la voce appartiene saldamente a Tennessee Williams. Nel dialogo risuonano gli echi dei temi che Williams ha sviluppato come sua firma: la compassione per l'anima artistica e la sua vulnerabilità di fronte alla doppiezza praticata con successo dal mondo (Atto I).