Il sogno della camera rossa

Recensioni dei lettori

Il libro è stato accolto con favore per le sue illustrazioni accattivanti e il suo contenuto informativo, che lo rendono un ingresso accessibile nella letteratura cinese. Trasmette efficacemente la complessità delle relazioni e delle dinamiche sociali, concentrandosi in particolare sul sottile potere delle donne durante l'epoca raffigurata.

⬤ Bellissime illustrazioni che valorizzano la narrazione
⬤ narrazione semplice ma complessa
⬤ esplorazione perspicace del potere femminile
⬤ introduzione efficace a un'opera significativa della letteratura cinese.

Alcuni potrebbero trovare la storia semplice rispetto alla sua complessità; il formato a fumetti potrebbe non piacere a tutti i lettori.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dream of Red Mansion

Contenuto del libro:

Uno dei quattro romanzi classici dell'antica Cina, Sogno di dimore rosse descrive nei minimi dettagli le vite intrecciate di una famiglia nobile, concentrandosi sulla tragica storia d'amore di Jia Baoyu, Lin Daiyu e Xue Baochai. Tutto lo splendore e il lusso delle più sofisticate raffinatezze nascondono la fatidica rovina della famiglia Jia e di altre tre famiglie aristocratiche feudali un tempo fiorenti.

Questo libro è una versione abbreviata del romanzo e contiene 20 storie di circa 3.000 caratteri ciascuna o più brevi. Tutti i racconti sono limitati ai 2.500 caratteri richiesti dal livello 5 dell'HSK. Leggendo i classici, gli studenti di lingua cinese possono migliorare ulteriormente la loro capacità di lettura e comprendere meglio la cultura cinese.

In questo libro, ogni storia è annotata con il pinyin. Viene fornita una “scheda pinyin-invisibile” per consentire ai lettori che desiderano leggere le storie senza fare riferimento al pinyin di coprirla.