Il figlio del cacciatore di orsi

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 16 voti.

Titolo originale:

The Son of Bear Hunter

Contenuto del libro:

Vohkadeh, il giovane Mandan, sta galoppando verso un fortino nelle Black Hills per comunicare a Martin Baumann che gli Oglala hanno catturato suo padre, Bear Hunter, e intendono giustiziarlo alla prossima luna piena. Martin, Shortleg Frank (socio d'affari di Bear Hunter), Bob (il loro servitore), Tubby Jemmy e Long Davy (gli esperti western) partono con Vohkadeh per salvare Bear Hunter.

Durante il viaggio si uniscono alla missione anche Old Shatterhand, la leggenda del West, e Winnetou, il capo degli Apache. Il gruppo continua a crescere: anche una banda di Shoshone e una banda di Absaroka accettano di aiutarli. Durante il viaggio verso la scena del giallo finale, il bellissimo Parco Nazionale di Yellowstone, si imbattono in molte avventure emozionanti e divertenti, e così ci sono abbastanza occasioni per ciascuno di loro di compiere azioni eroiche.

Questa traduzione integrale in inglese conserva le emozionanti avventure e la forte convinzione morale del libro originale di May, modernizzandone lo stile ed eliminando le parti errate o che possono evocare cattive associazioni. Grazie a questa modifica, il nucleo del mondo di May, l'azione, il sogno di gesta eroiche e la lotta per una sorta di giustizia sono diventati più enfatici e più accessibili al lettore moderno.