Il dissipatore di controversie: Vigrahavyavartani di Nagarjuna

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che il “Vigrahavyavartani” di Westerhoff è un eccellente compagno per la comprensione del “Mulamadhyamaka-karika” di Nagarjuna, in particolare se si trova il testo originale impegnativo. Lo stile di scrittura può richiedere un po' di tempo per abituarsi, ma una volta acquisita dimestichezza, i lettori lo trovano utile per i loro studi. Il libro è consigliato per la sua chiarezza nell'affrontare argomenti filosofici complessi, in particolare quelli che riguardano il concetto di vuoto.

Il “Vigrahavyavartani” di Westerhoff è considerato il compagno perfetto per la comprensione di Nagarjuna, in quanto fornisce chiarezza e guida attraverso argomenti complessi. È utile per i lettori che hanno difficoltà con i testi di Nagarjuna ed è consigliato per letture ripetute. La risorsa è inoltre supportata da altri utili libri di accompagnamento.

Il testo di Nagarjuna è intrinsecamente impegnativo e richiede ai lettori di rileggere spesso alcuni passaggi; alcuni potrebbero trovare lo stile di scrittura iniziale difficile da afferrare prima di abituarsi.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Dispeller of Disputes: Nagarjuna's Vigrahavyavartani

Contenuto del libro:

Il Vigrahavyavartani di Nagarjuna è un'opera essenziale della letteratura filosofica buddista Madhyamaka. Scritto in uno stile accessibile di domande e risposte, contiene le risposte di Nagarjuna alle critiche mosse alla sua filosofia della "Via di Mezzo".

Il Vigrahavyavartani è stato ampiamente citato sia nella letteratura canonica che in studi recenti; è rimasto un testo centrale in India, Tibet, Cina e Giappone e ha attirato l'interesse di un numero sempre maggiore di lettori occidentali. In The Dispeller of Disputes, Jan Westerhoff offre una nuova e chiara traduzione del Vigrahavyavartani, tenendo conto delle attuali ricerche filologiche e di tutte le edizioni disponibili, e aggiungendo il suo personale commento filosofico al testo.

Dopo la stesura delle precedenti traduzioni è stato scoperto materiale manoscritto fondamentale, al quale Westerhoff attinge per produrre uno studio che riflette le ricerche più aggiornate su questo testo. Nel suo commento sfumato e incisivo, Westerhoff spiega le argomentazioni di Nagarjuna, le fonda su studi storici e testuali e le collega esplicitamente alle problematiche filosofiche contemporanee.