Il cutter Reed e la madre del capitano Shigemoto: Due novelle

Recensioni dei lettori

La raccolta di novelle di Tanizaki è nota per le sue intricate esplorazioni dell'ossessione e delle sfumature dell'amore, fortemente influenzate dalla cultura e dalla letteratura giapponese. Sebbene la prosa sia raffinata e riflessiva, i lettori potrebbero avere difficoltà con i riferimenti culturali e l'approfondimento dei personaggi.

La scrittura è raffinata e accattivante e offre profonde intuizioni sulla natura dell'amore e dell'ossessione. I lettori che hanno familiarità con la letteratura giapponese possono trovare la sottigliezza e la profondità gratificanti, e le storie sono intriganti e stimolanti.

I personaggi delle novelle mancano di profondità personale e di capacità di agire, apparendo spesso come oggetti passivi dell'ossessione. Una familiarità con la cultura giapponese e la letteratura classica può essere necessaria per un apprezzamento completo, e alcuni trovano le storie sconcertanti o inaccessibili senza questo background.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Reed Cutter and Captain Shigemoto's Mother: Two Novellas

Contenuto del libro:

Con una precisione e una brillantezza che forse non ha eguali in nessun altro romanziere del XX secolo, Junichiro Tanizaki intreccia il senso del profondo passato del suo Paese con il tipo di patologie e ossessioni che probabilmente consideriamo moderne. Qui, in due inquietanti e bellissime novelle, mostra questa abilità al massimo dell'eleganza e del coinvolgimento.

The Reed Cutter ha un'ambientazione contemporanea, anche se potrebbe aver avuto luogo in qualsiasi momento degli ultimi mille anni. In una bella serata di settembre, il narratore decide di fare un'escursione solitaria al sito di un antico palazzo imperiale a sud di Kyoto, un luogo ormai perduto e ricoperto di vegetazione vicino alle rive di un fiume. Riflettendo su vecchie poesie, brani di storia e antichità topografiche, alla fine si ritrova tra le canne di un banco di sabbia a sorseggiare sakè dalla bottiglia che ha portato con sé, a guardare la luna che sorge sul fiume e a scarabocchiare versi sul suo taccuino. Improvvisamente è sorpreso di scoprire che non è solo. Uno strano uomo lo raggiunge e inizia a raccontare una storia straordinaria su suo padre, su una scena intravista in un giardino al chiaro di luna quarant'anni prima e su una donna misteriosa che è diventata un'ossessione duratura.

La madre del capitano Shgemoto è più violento ma non meno strano. Si svolge nella Kyoto del X secolo, in un mondo in cui la poesia e la brutalità, il potere e gli impulsi sessuali, plasmano la vita dei cortigiani. Iniziando in modo quasi stravagante con il resoconto delle imprese amorose di un Don Giovanni Heian chiamato Heiju, il libro cambia gradualmente atmosfera e si concentra su tre persone: Shihei, il potente Ministro della Sinistra, il suo vecchio zio Kunitsune e la moglie affascinante e molto più giovane di Kunitsune, una donna conosciuta solo come la madre di Shigemoto. Il modo in cui Shihei riesce a portargli via la moglie di Kunitsune nel corso di una festa bizzarra e ubriaca è una storia scioccante - e memorabile - come qualsiasi altra scritta da Tanizaki.