Il corteggiamento di Wistaria

Titolo originale:

The Wooing of Wistaria

Contenuto del libro:

The Wooing of Wistaria segue la vita di una giovane donna giapponese, Lady Wistaria, veggente e spumeggiante. A partire dalla sua presentazione all'alta società, Wistaria riflette sulla sua esperienza di incontro con la corte. Accompagnata dalla zia, che era la sua tutrice, Wistaria visita per la prima volta la città capitolina, affascinata dai panorami. Entra a corte sapendo tutto ciò che ci si aspetta da lei. La corte è in soggezione per la sua bellezza, ma quando Wistaria commette un piccolo errore, viene immediatamente svergognata. Sebbene Wistaria sia gentile, bella e piena di personalità, nel corso della sua vita viene costantemente giudicata per le sue qualità che contrastano con gli standard della società. Ciò è particolarmente evidente nel rapporto con il padre, che è un uomo stoico e duro. Impegnato a mantenere le aspettative sociali e l'etichetta, il padre di Wistaria è duro con lei e, nonostante le sue riflessioni, Wistaria non ne capisce mai il motivo.

Attraverso la rappresentazione della vita di Lady Wistaria, Il corteggiamento di Wistaria di Onoto Watanna offre una rappresentazione del patrimonio asiatico e degli aspetti della società giapponese del XX secolo, consentendo ai lettori una prospettiva privilegiata della cultura. Grazie alle bellissime e dettagliate descrizioni dei paesaggi giapponesi, l'ambiente fisico del Giappone è rappresentato con la stessa vivacità dell'atmosfera culturale e sociale. Con temi di genere e sessualità, Il corteggiamento di Wistaria fa riflettere e illumina sui costrutti della femminilità asiatica. Attraverso la caratterizzazione di Lady Wistaria, Il corteggiamento di Wistaria ritrae una giovane donna brillante e allegra che non si adatta al ruolo che ci si aspetta da lei.

Pubblicato per la prima volta nei primi anni del XX secolo, Il corteggiamento di Wistaria di Onoto Watanna è stato raramente stampato dalla sua pubblicazione originale. Questa edizione speciale presenta una copertina dal design straordinario ed è stampata con un carattere di facile lettura. Grazie a questi accorgimenti, l'edizione si rivolge ai lettori contemporanei, riportando il romanzo agli standard moderni e preservando l'originale complessità dell'opera di Onoto Watanna.