Il circuito: Storie dalla vita di un bambino migrante

Recensioni dei lettori

Il libro offre un ritratto accattivante dell'esperienza degli immigrati attraverso gli occhi di un bambino, sottolineando le lotte e le speranze dei lavoratori migranti. I lettori lo trovano accessibile, sentito ed educativo, il che lo rende adatto a varie fasce d'età.

Molte recensioni sottolineano l'accattivante stile di scrittura del libro, la sua relatività e la sua profondità emotiva. Viene elogiato per le sue perspicaci prospettive sulla vita degli immigrati, che lo rendono allo stesso tempo informativo e toccante. I lettori apprezzano la sua capacità di risuonare con le loro esperienze e la sua rilevanza per le questioni contemporanee relative all'immigrazione. Il libro è anche considerato una preziosa risorsa educativa per bambini e adulti.

Alcuni lettori potrebbero trovare difficile impegnarsi nella lettura assegnata, anche se spesso finiscono per apprezzare il libro. Non sono stati segnalati grandi inconvenienti, ma la semplicità della scrittura potrebbe non piacere a tutti i lettori adulti. Inoltre, alcune impressioni iniziali negative da parte dei coetanei possono influenzare l'esperienza di lettura.

(basato su 174 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Circuit: Stories from the Life of a Migrant Child

Contenuto del libro:

Dopo il tramonto in una città messicana di confine, un padre apre un buco in una recinzione metallica mentre la moglie e i due figli piccoli vi strisciano dentro.

Così inizia la vita negli Stati Uniti per molte persone ogni giorno. Così inizia questa raccolta di dodici racconti autobiografici del professore della Santa Clara University Francisco Jim nez, che all'età di quattro anni attraversò illegalmente il confine con la sua famiglia nel 1947.

"Il circuito", la storia del giovane Panchito e della sua tromba, è uno dei racconti più antologizzati della letteratura chicana. Finalmente Jim nez ci offre qualcosa in più su questo ragazzino saggio e sensibile che è diventato un modello per le generazioni successive di immigrati.

Queste storie, indipendenti ma intrecciate, seguono la famiglia nel suo percorso, dalla raccolta del cotone e delle fragole a quella delle carote, e viceversa, per diversi anni. Passando da un campo di lavoro all'altro, la piccola famiglia di quattro persone diventa dieci. L'impermanenza e la povertà definiscono le loro vite. Ma con la fede, la speranza e il lavoro massacrante, la famiglia resiste.

"Un libro gioiello" - Rolando Hinojosa-Smith.

"Queste storie sono così realistiche da soffocare il cuore" - Rudolfo Anaya.