Haiku prima dell'haiku: Dai maestri Renga a Basho

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Haiku Before Haiku: From the Renga Masters to Basho

Contenuto del libro:

Sebbene l'ascesa dell'haiku, dalla semplicità affascinante e brillantemente evocativa, sia spesso associata al poeta giapponese Matsuo Basho del XVII secolo, la forma era già fiorita per più di quattrocento anni prima che Basho iniziasse a scrivere. Queste prime poesie, note come hokku, sono identiche agli haiku nel conteggio delle sillabe e nella struttura, ma funzionano in modo diverso come genere.

Mentre ogni haiku è una propria costellazione di immagini e significati, un hokku apre una serie di strofe collegate e collaborative in una sequenza chiamata renga. Sotto la maestria di Basho, l'hokku ha acquisito per la prima volta la sua moderna indipendenza. Il suo talento ha contribuito all'evoluzione dello stile negli haiku amati da tanti poeti in tutto il mondo: Richard Wright, Jack Kerouac e Billy Collins ne sono i principali cultori.

Haiku Before Haiku presenta 320 hokku composti tra il XIII e l'inizio del XVIII secolo, dalle poesie del cortigiano Nijo Yoshimoto a quelle del primo maestro "professionista" del genere, Sogi, e dei suoi discepoli. Il libro presenta 20 capolavori dello stesso Basho.

Steven D. Carter introduce la storia dello haiku e la sua estetica, classificando queste poesie in base allo stile e al contesto.

Il suo ricco commento e le sue note sulla composizione e l'ambientazione illuminano ogni opera, e fornisce brevi biografie dei poeti, il testo originale giapponese in forma romanizzata e le poesie classiche precedenti a cui alcuni degli hokku alludono.