Gli Yoga Sutra di Patanjali: Il libro dell'uomo spirituale

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti, ma molti lettori ne hanno lodato le intuizioni spirituali e i commenti ponderati, sottolineando in particolare la traduzione di Charles Johnston. È considerato una risorsa significativa per chi è interessato allo yoga e alla spiritualità. Tuttavia, alcune recensioni criticano la qualità della traduzione e la presenza di errori tipografici. Inoltre, ci sono opinioni contrastanti sulla prospettiva religiosa del commento: alcuni ritengono che sia troppo cristiano, mentre altri apprezzano le allusioni. L'esperienza complessiva è descritta come profonda e stimolante, e si rivolge soprattutto a coloro che hanno un background o un interesse per lo yoga e la meditazione.

⬤ Ben scritto e con approfondimenti significativi
⬤ Fa riflettere e arricchisce i praticanti di yoga
⬤ Traduzione e commento di qualità da parte di uno studioso esperto
⬤ Versione gratuita e facilmente accessibile
⬤ Può migliorare le pratiche spirituali e di yoga
⬤ Prezioso per i cercatori di verità
⬤ Considerato un testo classico e autorevole.

⬤ Errori tipografici e inglese obsoleto
⬤ Alcuni trovano il commento eccessivamente cristiano
⬤ Confusione riguardo alle diverse traduzioni
⬤ Alcune recensioni parlano di oscurità per chi non ha una conoscenza preliminare
⬤ Sentimenti contrastanti riguardo alla profondità dell'interpretazione e all'accuratezza
⬤ Non tutti i lettori hanno trovato la traduzione coinvolgente.

(basato su 70 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Yoga Sutras of Patanjali: The Book of the Spiritual Man

Contenuto del libro:

Questo antico testo rappresenta una delle opere più influenti e importanti dello yoga. Risalenti all'India del II secolo a.C., i sutra dello yoga costituiscono un manuale completo per lo studio e la pratica del sistema filosofico.

I sutra, o fili, sono aforismi di saggezza che offrono linee guida per vivere una vita significativa e piena di scopi. Questo volume illustra le otto arti della disciplina: moderazione, osservanze, postura, controllo del respiro, ritiro dai sensi, attenzione, meditazione e quiete. Della vita di Patanjali si sa poco, al di là dell'ipotesi che fosse un contemporaneo del Buddha.

Charles Johnston, studioso di immense tradizioni orientali, offre ai lettori moderni una traduzione semplice degli scritti di Patanjali. Questa interpretazione facile da seguire si rivelerà un compagno gratificante per gli studenti di yoga, i partecipanti ai programmi di formazione degli insegnanti e gli studenti di filosofia orientale.