Forte come il fuoco, feroce come la fiamma

Recensioni dei lettori

Il libro è un'avvincente fiction storica che introduce i bambini a temi importanti come il colonialismo, il patriarcato e la cultura dell'Asia meridionale attraverso la storia di una giovane ragazza indiana. Il libro è stato apprezzato per la trama avvincente, lo sviluppo dei personaggi e il valore educativo, oltre a essere una fonte di ispirazione e di discussione su questioni sociali. Tuttavia, alcuni lettori esprimono preoccupazione per le potenziali narrazioni coloniali e l'induismo nella rappresentazione della cultura indiana.

⬤ Trama coinvolgente con forte sviluppo dei personaggi
⬤ fornisce un'importante introduzione alla storia indiana per i bambini
⬤ promuove la diversità e la rappresentazione nella letteratura per ragazzi
⬤ incoraggia le discussioni sulla disuguaglianza di genere e sulle ingiustizie sociali
⬤ ben studiato con note storiche
⬤ universalmente relazionabile e stimolante.

⬤ Preoccupazione per il rafforzamento di stereotipi e narrazioni negative sulla cultura indù
⬤ percepito come promotore di una prospettiva coloniale
⬤ accusato di induismo
⬤ alcuni lettori hanno trovato il ritmo inizialmente lento ed eccessivamente esplicativo.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Strong as Fire, Fierce as Flame

Contenuto del libro:

Premio Nibbio d'oro, Società degli scrittori e illustratori di libri per bambini (SCBWI)

Migliori libri per bambini dell'anno, Bank Street College of Education.

Premio Jane Addams per i libri per bambini, American Library Association (ALA).

Selezione della Junior Library Guild, Junior Library Guild.

Premio del libro dell'Asia meridionale, libro altamente raccomandato.

Nell'India del 1857, la tredicenne Meera fugge da una vita in cui non ha voce in capitolo - e da una morte certa sulla pira funeraria del marito - solo per finire al servizio di un generale britannico della Compagnia delle Indie Orientali. Quando si diffonde una ribellione contro i colonizzatori britannici, Meera deve scegliere tra la relativa sicurezza in una casa britannica e la difesa di se stessa e del suo popolo.

India, 1857

Il futuro di Meera è stato pianificato per lei da sempre. Da bambina, i suoi genitori l'hanno data in sposa a un ragazzo di un villaggio vicino che lei conosce appena. In seguito, alla vigilia del suo tredicesimo compleanno, si prepara a lasciare la sua famiglia per andare a vivere con quella del marito, proprio come impone la sua rigida religione. Ma quella notte i soldati indiani si ammutinano contro i loro comandanti britannici e distruggono il deposito di munizioni britannico, incendiando parte di Delhi. Seguono disordini e il marito di Meera viene ucciso. Alla notizia, il padre di Meera insiste affinché lei segua i dettami della loro setta religiosa marginale: deve porre fine alla sua vita gettandosi sulla pira funeraria del marito.

Rischiando tutto, Meera scappa, fuggendo nel caos della ribellione. Ma la sua ritrovata libertà ha vita breve: è costretta a diventare una serva nella casa di un alto capitano della Compagnia britannica delle Indie orientali. Lentamente, grazie al suo lavoro, acquisisce fiducia, nuovi amici, nuove abilità... e a volte la sua vita sembra persino serena. Ma un giorno Meera si imbatte nella scorta segreta di munizioni del capitano, destinata a essere usata dagli inglesi per continuare a colonizzare l'India e controllare i suoi cittadini.

Meera farà la sua parte per sconfiggere i coloni inglesi e avvisare la ribellione della scorta? Oppure resterà al sicuro e lascerà che siano gli altri a decidere per lei? La questione si riduce a questo: quanto fuoco deve affrontare una ragazza per poter finalmente scrivere il proprio destino?