Fonti della tradizione cinese: Dal 1600 al XX secolo

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta completa di fonti primarie relative alla storia e alla cultura cinese, che offre a studiosi e studenti di lingua inglese una visione approfondita della Cina antica e moderna. Include introduzioni dettagliate per aiutare i lettori a comprendere il contesto di ogni fonte. Sebbene molti lo trovino una risorsa essenziale e illuminante, alcuni lettori hanno notato il tono accademico asciutto e il linguaggio impegnativo, in particolare nei primi volumi.

⬤ Antologia approfondita e completa di fonti primarie sulla storia cinese.
⬤ Eccellenti introduzioni e contesto per ogni testo, che lo rendono accessibile.
⬤ Prezioso sia per gli studenti che per gli storici.
⬤ Edizioni fisiche di alta qualità.
⬤ Ampia copertura dei concetti chiave della filosofia e della tradizione politica cinese.
⬤ Supporta una comprensione più profonda della geopolitica e della storia cinese.

⬤ Alcuni lettori trovano la lettura asciutta e impegnativa.
⬤ I primi volumi possono contenere un linguaggio difficile da comprendere per chi non ha familiarità con i testi cinesi antichi.
⬤ Un recensore ha ricevuto un'edizione non corretta del libro, il che indica potenziali problemi nella consegna del prodotto.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sources of Chinese Tradition: From 1600 Through the Twentieth Century

Contenuto del libro:

Per quattro decenni Fonti della tradizione cinese è servito a introdurre i lettori occidentali alla civiltà cinese così come è stata vista attraverso gli scritti di base e i documenti storici dei cinesi stessi. Giunto alla sua seconda edizione, riveduta e ampliata fino alla Cina dell'era di Deng Xiaoping e Jiang Zemin, questo volume classico rimane impareggiabile per l'ampia selezione di fonti di lettura sulla storia, la società e il pensiero della nazione più grande del mondo. Il pluripremiato studioso della Cina Wm. Theodore de Bary - che aveva curato la prima edizione nel 1960 - e il suo coeditore Richard Lufrano hanno rivisto e aggiornato il secondo volume delle Fonti per riflettere le interazioni di idee, istituzioni ed eventi storici dal XVII secolo fino ai giorni nostri.

Partendo dalla civiltà Qing fino all'epoca contemporanea, il secondo volume raccoglie i testi chiave di oltre tre secoli di storia cinese, con saggi di apertura di note autorità cinesi che forniscono un contesto ai lettori che non hanno familiarità con il periodo in questione.

Ecco solo alcuni degli argomenti trattati in questo secondo volume di Fonti della tradizione cinese:

- I primi contatti sino-occidentali nel XVII secolo.

- Quattro secoli di riflessioni cinesi sulle differenze tra civiltà orientale e occidentale.

- Movimenti di riforma del XIX e XX secolo, con trattati sui diritti delle donne, sulla scienza moderna e sulla riforma letteraria.

- Controversie sul posto del confucianesimo nella società cinese moderna.

- La rivoluzione nazionalista, con letture di Sun Yat-sen e Chiang Kai-shek.

- La rivoluzione comunista, con scritti centrali di Mao Zedong.

- Opere della Cina contemporanea, con saggi politici di Deng Xiaoping e di dissidenti come Wei Jingsheng.

Con più di duecento selezioni, tradotte in modo lucido e leggibile dai più rinomati esperti di lingua e civiltà cinese, Fonti della tradizione cinese continuerà a essere riconosciuto come lo standard per le letture di fonti sulla civiltà cinese, uno strumento di apprendimento indispensabile per gli studiosi e gli studenti delle civiltà asiatiche.