Esposizione dei Salmi, Volume 6: Salmi 121-150

Recensioni dei lettori

Le recensioni degli utenti evidenziano il valore dell'Esposizione dei Salmi di Sant'Agostino, sottolineando le sue profonde intuizioni e l'importanza della serie per la comprensione della teologia e dei Salmi stessi. Molti la trovano utile per la lettura quotidiana e ne apprezzano l'influenza nel tempo.

La serie è un must per chi è interessato a Sant'Agostino e alla teologia, fornisce profonde intuizioni spirituali, include ottime note a piè di pagina ed è adatta alla lettura quotidiana.

Un utente ha detto di essersi sentito sopraffatto da quanto non sapeva sui Salmi, indicando che alcuni potrebbero trovare il materiale impegnativo.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Expositions of the Psalms, Volume 6: Psalms 121-150

Contenuto del libro:

Ultimo volume della tanto attesa traduzione di uno dei classici di Agostino e di una grande opera della letteratura cristiana.

Come i salmi sono un microcosmo dell'Antico Testamento, così le Esposizioni dei salmi possono essere viste come un microcosmo del pensiero agostiniano. Esse riassumono e mettono a fuoco le esperienze della vita personale di Agostino, le sue riflessioni teologiche e le sue preoccupazioni pastorali come vescovo di Ippona.

Come i salmi sono un microcosmo dell'Antico Testamento, così le Esposizioni dei salmi possono essere viste come un microcosmo del pensiero agostiniano. Nel Libro dei Salmi si trovano la storia del popolo d'Israele, la teologia e la spiritualità dell'Antica Alleanza e un tesoro di esperienze umane espresse in preghiera e poesia. Così anche il lavoro di esposizione dei salmi ricapitola e focalizza le esperienze della vita personale di Agostino, le sue riflessioni teologiche e le sue preoccupazioni pastorali come vescovo di Ippona.

Come i salmi riflettono la storia del popolo d'Israele, la teologia e la spiritualità dell'Antica Alleanza e un tesoro di esperienze umane espresse nella preghiera, così il lavoro di esposizione dei salmi riassume le esperienze della vita personale di Agostino, le sue riflessioni teologiche e le sue preoccupazioni pastorali come vescovo... Suor Maria Boulding ha realizzato una nuova traduzione magistrale degli Expositons con utili note critiche.

H. Warren Willis

Catholic Library World

"La nuova traduzione di Maria Boulding delle magnifiche Esposizioni dei Salmi di sant'Agostino è motivo di festa. Non solo è stato tolto l'involucro a questa meno conosciuta delle opere principali di Agostino, ma siamo accompagnati da un testo erudito e penetrante. Ogni studente del pensiero e della spiritualità paleocristiana sarà grato di avere finalmente un accesso così aperto a quest'opera cruciale".

Dr. Michael Cameron

Studioso del cristianesimo primitivo

"La bella traduzione di suor Maria Boulding colma un vuoto che esisteva da tempo tra le opere tradotte di Agostino disponibili per i lettori contemporanei. La sua traduzione, chiara e attraente, presenta l'espressione della spiritualità di Agostino, che comporta necessariamente le sue più preziose intuizioni teologiche".

Mary T. Clark, RSCJ

Autore di Agostino nella serie Outstanding Christian Thinkers.