Diari degli Emirati - Dagli sceicchi a Shakespeare

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Emirates Diaries - From Sheikhs to Shakespeare

Contenuto del libro:

Emirates Diaries racconta la storia di come Peter ha imparato ad amare gli Emirati e la loro gente. Ha conosciuto gli sceicchi di Abu Dhabi, i mercanti di Dubai e le persone a tutti i livelli della società.

Il Paese si trovava sulla soglia di un'enorme espansione economica e questo libro è un'immagine affettuosa degli Emirati quando erano ancora una catena di grandi villaggi informali. Gli abitanti degli Emirati Arabi Uniti erano consapevoli della loro fortuna e, secondo Clark, erano aperti, generosi e innovativi. Clark fece in modo che l'esploratore Wilfred Thesiger tornasse nel Paese che aveva celebrato prima che diventasse ricco di petrolio.

Grazie a Peter, Thesiger incontrò i vecchi compagni che lo avevano accompagnato nell'attraversamento del Quartiere Vuoto 40 anni prima. Peter si è inserito nella scena culturale locale e ha tradotto i racconti del più noto scrittore di Dubai, Muhammad al-Murr.

Emirates Diaries racconta dell'opera lirica a Ras Al Khaimah, di come Shakespeare sia stato portato al grande pubblico dei giovani, di come organizzare una visita reale, di un'epidemia di afta epizootica tra gli orici dello zoo di Al Ain, della cultura delle corse dei cammelli e di un conto non pagato lasciato da Margaret Thatcher. I diari brillano di umorismo malizioso e di acuta osservazione.

Questo libro è un prequel dei Diari di Damasco di Peter Clark: Life under the Assads di Peter Clark, descritto dall'Economist come "eccentrico, digressivo e indiscreto".