Dall'Inghilterra alla Francia: Felonia ed esilio nell'Alto Medioevo

Titolo originale:

From England to France: Felony and Exile in the High Middle Ages

Contenuto del libro:

All'apice del Medioevo, nell'Europa occidentale fiorì un particolare sistema di esilio perpetuo, o abiura. Si trattava di una forma di esilio giudiziario, non politico o religioso, e veniva comminato ai criminali per reati meritevoli di severe punizioni corporali o della morte. Dall'Inghilterra alla Francia esplora le vite di questi uomini e donne condannati ad abiurare il regno inglese e attinge alle loro esperienze uniche per far luce su una tradizione giuridica medievale finora poco conosciuta.

William Chester Jordan tesse un arazzo storico mozzafiato, esaminando i processi giudiziari e amministrativi che portarono all'abiura di oltre settantacinquemila sudditi inglesi e raccontando i viaggi sorprendenti degli stessi esuli. Alcuni erano innocenti coinvolti in circostanze tragiche, ma molti erano criminali incalliti. Quasi tutti gli esuli inglesi partirono dal porto di Dover, molti diretti verso lo stesso villaggio francese, un luogo chiamato Wissant. Jordan descrive vividamente ciò che accadde quando i criminali arrivarono a destinazione e racconta le storie dei pochi che riuscirono a tornare in Inghilterra, illegalmente o grazie alla grazia.

Dall'Inghilterra alla Francia offre nuovi spunti di riflessione su un pilastro fondamentale della legge inglese medievale e mostra come sia crollato nel sangue della Guerra dei Cent'anni.