Creare pericolosamente: L'artista immigrato al lavoro

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di saggi di Edwidge Danticat che esplora le sue radici haitiane, l'impatto della dittatura ad Haiti e il ruolo degli artisti nel testimoniare la sofferenza. Riflette sui temi dell'esilio, dell'identità e del carico emotivo che deve affrontare chi vive in diaspora. Sebbene molti lettori abbiano trovato la scrittura di Danticat potente e perspicace, alcuni hanno notato difficoltà con la densità della prosa.

⬤ Ricca e sentita esplorazione della storia di Haiti e della narrazione personale.
⬤ La Danticat è lodata per la sua capacità di evocare risposte emotive e di fornire un contesto storico.
⬤ Il libro è considerato importante per comprendere il ruolo dell'artista nel trasmettere la verità e la sofferenza.
⬤ Approfondimenti coinvolgenti e avvincenti sulla vita degli individui della diaspora.
⬤ Molti lettori lo hanno trovato edificante e stimolante, in particolare per coloro che sono interessati alle esperienze degli immigrati.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato alcune sezioni della prosa difficili da navigare, il che ha portato a una lettura lenta.
⬤ La struttura tematica è a volte percepita come poco rigorosa, con il desiderio di un'analisi più approfondita in alcuni punti.
⬤ I lettori che preferiscono narrazioni più dirette potrebbero trovarlo impegnativo.
⬤ Alcune critiche indicano che alcune parti del libro sembrano trascinarsi, nonostante i momenti di approfondimento poetico.

(basato su 26 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work

Contenuto del libro:

Un eloquente e commovente racconto personale sull'arte e l'esilio della pluripremiata scrittrice Edwidge Danticat.

"Creare pericolosamente, per persone che leggono pericolosamente. Questo è ciò che ho sempre pensato significasse essere uno scrittore. Scrivere, sapendo in parte che, per quanto banali possano sembrare le tue parole, un giorno, da qualche parte, qualcuno potrebbe rischiare la vita per leggerle."-- Creare pericolosamente.

In questo libro profondamente personale, la celebre scrittrice haitiano-americana Edwidge Danticat riflette sull'arte e sull'esilio, esaminando cosa significa essere un'artista immigrata da un Paese in crisi. Ispirandosi alla lezione di Albert Camus, "Creare pericolosamente", e combinando memorie e saggi, la Danticat racconta le storie di artisti, tra cui lei stessa, che creano nonostante, o a causa, degli orrori che li hanno spinti a lasciare la loro patria e che continuano a perseguitarli. Danticat elogia una zia che custodiva la casa di famiglia nella campagna haitiana, un cugino morto di AIDS mentre viveva a Miami come straniero senza documenti e un famoso giornalista radiofonico haitiano il cui assassinio politico ha sconvolto il mondo. Danticat scrive dei romanzieri haitiani che ha letto per la prima volta da ragazza alla Brooklyn Public Library, di una donna mutilata in un attacco con il machete che è diventata una testimone pubblica contro la tortura, e del lavoro di Jean-Michel Basquiat e di altri artisti di origine haitiana. Danticat suggerisce anche che le conseguenze dei disastri naturali ad Haiti e negli Stati Uniti rivelano che i Paesi non sono così diversi come molti americani vorrebbero credere.

Create Dangerously è un'espressione eloquente e commovente della convinzione di Danticat che gli artisti immigrati siano obbligati a testimoniare quando i loro Paesi d'origine soffrono di violenza, oppressione, povertà e tragedia.