Che questo

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro evidenziano un misto di ammirazione per la poesia di Susan Howe e di difficoltà nel leggerla sulle piattaforme digitali. Molti recensori esprimono un forte apprezzamento per la profondità e la bellezza del suo lavoro, mentre una recensione segnala problemi con una sezione specifica quando viene visualizzata su un Kindle.

La poesia è descritta come bella, invitante e adatta a letture ripetute. I recensori apprezzano l'impatto emotivo dell'opera e riconoscono il suo potenziale come arte da esporre. Molti consigliano di leggerlo come libro fisico.

Ci sono dubbi sulla leggibilità di alcune sezioni, in particolare “Frolic Architecture”, sui dispositivi Kindle, che rendono difficile godere appieno di questa parte della raccolta.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

That This

Contenuto del libro:

“Quali tesori di conoscenza ci circondano”. Questa è una raccolta in tre parti. “Approccio alla sparizione”, un saggio sulla morte improvvisa del marito di Howe - ‘terra di tenebra o tenebra stessa, bocca d'ombra’ - inizia il libro con dipinti di Poussin, un'autopsia, Sarah Edwards e sua cognata Hannah, fantasmi e resti sfuggenti. La seconda sezione, “Frolic Architecture”, ispirata dalle visite ai vasti archivi di Jonathan Edwards del XVIII secolo presso il Beinecke e accompagnata da sei fotogrammi di James Welling, presenta dei collage di dattiloscritti di Hannah Edwards Wetmore, di una bellezza ammaliante e obliqua, che Howe (con forbici, nastro adesivo “invisibile” e una fotocopiatrice Canon) ha stravolto, appiattito e tagliato in paesaggi di forza. La sezione finale, “That This”, offre bellissimi brevi quadrati di versi che potrebbero stare bene in un innario, con il loro aspetto ordinato che racchiude una potenza sorprendente:

Che questo libro è una storia di.

Un'ombra che è un'ombra di.

Io misticamente uno in un altro.

Un altro altro ancora da servire.