Brothers in Arms: La storia di un'unità di caccia britannica e tedesca, dall'agosto al dicembre 1940

Recensioni dei lettori

Brothers in Arms offre una prospettiva unica sulla Battaglia d'Inghilterra, raccontando le esperienze di una squadriglia della RAF e di una della Luftwaffe. Sebbene sia ben studiato e scritto in modo avvincente, alcuni lettori ritengono che l'esecuzione della doppia narrazione potrebbe essere migliorata.

⬤ Prospettiva unica che presenta le esperienze sia della RAF che della Luftwaffe
⬤ ben studiato e ben scritto
⬤ contiene una grande quantità di informazioni e di storie personali coinvolgenti
⬤ include preziose fotografie
⬤ consigliato agli appassionati di combattimenti aerei e ai seri studenti di storia.

La struttura potrebbe essere migliorata, in quanto la prima parte si concentra molto su uno squadrone prima di introdurre l'altro; alcuni lettori hanno notato che il concetto di “Brothers in Arms” non è stato pienamente realizzato.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Brothers in Arms: The Story of a British and a German Fighter Unit, August to December 1940

Contenuto del libro:

Gli spietati e mortali combattimenti nei cieli del Regno Unito durante la Battaglia d'Inghilterra furono, per molti aspetti, questioni personali - un uomo contro l'altro. Questi duelli, e le emozioni e lo stress che hanno generato, sono rivelati in questo resoconto quotidiano e puntuale del ruolo che due unità di caccia in prima linea, una britannica e una tedesca, hanno giocato negli eventi dell'estate del 1940.

Questa è la storia della Battaglia d'Inghilterra vista attraverso gli occhi degli uomini del 609 (West Riding) Squadron, basato nel sud dell'Inghilterra, e del 1/JG53, uno squadrone della Luftwaffe basato nel nord della Francia. L'azione tesa dei combattimenti aerei e il sollievo provato dai singoli piloti che sopravvivono a questi incontri, l'euforia di un'uccisione riuscita o la tragedia di vedere un amico abbattuto, evidenziano le paure comuni degli aviatori su entrambi i fronti.

Veniamo a conoscenza di azioni estenuanti e incessanti e di giorni di frustrante inattività indotta dalle condizioni atmosferiche, insieme a quei brevi momenti di svago e di piacere colti nella lotta quotidiana per la sopravvivenza. Scopriamo anche che, per molti aspetti, le esperienze e le reazioni tra gli uomini che difendevano il re e la patria e quelli che combattevano per il Re non erano poi così diverse, creando una forma di legame derivante da quelle esperienze condivise, di veri e propri fratelli in armi.