Autoritratto in verde: Edizione del 10° anniversario

Recensioni dei lettori

Il libro è un libro di memorie splendidamente realizzato che combina una scrittura introspettiva e surreale, offrendo un viaggio incantato attraverso le relazioni personali. I lettori ne apprezzano la splendida presentazione e la prosa lirica, anche se alcuni esprimono il desiderio di una maggiore chiarezza su alcuni elementi della trama.

⬤ Copertina rigida splendidamente presentata
⬤ scrittura poetica e introspettiva
⬤ narrazione unica e surreale
⬤ sovverte le convenzioni tradizionali del memoir
⬤ narrazione accattivante e inebriante
⬤ relazioni e incontri intriganti.

⬤ Alcuni elementi della storia possono risultare confusi o poco chiari
⬤ un aspetto specifico e misterioso alla fine non è completamente spiegato
⬤ lo stile narrativo può impedire una piena connessione emotiva con il narratore.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Self-Portrait in Green: 10th Anniversary Edition

Contenuto del libro:

Sono potenti (una è un'insegnante disciplinare). Sono misteriose (una infesta una casa come un fantasma). Sono seducenti (una sposa il padre della sua migliore amica). E sono insopportabilmente personali (una è la madre dell'autrice).

Sono tutti aspetti del loro creatore: Marie NDiaye, un'autrice celebrata in tutto il mondo come una delle più importanti scrittrici francesi. Qui, nella sua personale rivisitazione del memoir, NDiaye passa al setaccio tutti i ricordi minacciosi, ammalianti e rivelatori sommersi nella coscienza di un singolare talento letterario. Misterioso, onesto e smaccatamente innovativo, l'autoritratto di NDiaye costringe tutti noi a porci delle domande: su ciò che reprimiamo, su come scopriamo queste cose e su come queste ossessioni diventano noi.

Questa edizione cartonata per il 10° anniversario del classico di genere di Marie NDiaye ripropone le fotografie che comparivano nell'edizione originale in francese insieme alla sorprendente traduzione di Jordan Stump, rivelando finalmente in inglese la visione completa dell'influente capolavoro di NDiaye.