Angoscia europea

Titolo originale:

European Angst

Contenuto del libro:

Che cos'è l'"angoscia europea"? È l'estensione dell'"angoscia tedesca" a un intero continente? Quest'ultimo termine è spesso usato in modo dispregiativo per descrivere la tendenza tedesca a problematizzare, soppesare ed esitare, soprattutto quando i motivi sembrano lievi e insignificanti. Ma l'angoscia europea non ha nulla a che vedere con l'eccesso di scrupolo stereotipato.

Si tratta di una massa di emozioni forti che trascendono i confini nazionali e quindi sembrava un titolo adatto per una conferenza che doveva affrontare sviluppi inquietanti, tra cui il populismo, l'estremismo e l'euroscetticismo. /// Was ist das: Angoscia europea? Etwa die Ausweitung der German Angst auf einen ganzen Kontinent? Con l'angoscia tedesca, l'uomo nell'entroterra spesso assiste al problema di Abw gen e Z gern dei tedeschi, soprattutto quando i tedeschi non si distinguono per la loro debolezza.

L'angoscia europea non ha nulla da spartire con gli stereotipi. Sie ist vielmehr ein B ndel starker Emotionen ber viele L ndergrenzen hinweg und war deshalb ein treffender Titel f r eine Konferenz, auf der ber beunruhigende Entwicklungen, ber Populismus, Extremismus und Europaskepsis gesprochen werden sollte.