100+ idee divertenti per insegnare il francese attraverso il curriculum in classe primaria

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

100+ Fun Ideas for Teaching French Across the Curriculum in the Primary Classroom

Contenuto del libro:

Date vita al francese e rendetelo significativo collegandolo alle altre materie con un approccio CLIL (Content Language Integrated Learning). Le idee pratiche e facili da usare contenute in questo libro renderanno semplice l'integrazione dell'apprendimento linguistico nel curriculum. Incorporando il francese nella matematica, nelle scienze, nella storia, nella geografia, nelle TIC, ecc. l'apprendimento della lingua completerà e migliorerà l'apprendimento delle altre materie, anziché competere con esse per il tempo cruciale di insegnamento e apprendimento. Dirvi che "six fois sept est gal 42" è molto più eccitante per la vostra classe che esercitarvi semplicemente con le tabelle orarie! Con l'aiuto di questo libro, presto i vostri alunni saranno in grado di dirvi "Oui, c'est exact" se le loro previsioni di scienze erano corrette o di divertirsi a "envoyer un document" (inviare un documento) nelle TIC.

Questo libro è stato scritto da Michelle Williams, insegnante di scuola primaria, e Nicolette Hannam, insegnante di scuola secondaria. Mentre insegnavano il francese al 5° anno, hanno osservato le esposizioni in classe e hanno iniziato a capire quanto facilmente il francese potesse essere inserito all'interno delle normali lezioni e incorporato nel programma di studi. Questo approccio all'apprendimento delle lingue è noto come Content Language Integrated Learning (CLIL).

Gli autori hanno passato del tempo a esaminare il National Curriculum e a individuare i punti in cui era possibile un collegamento con il francese. Dopo aver pianificato, insegnato e valutato a lungo, hanno ora rielaborato le loro idee e le hanno raccolte in questo libro, destinato a sostenere le scuole che hanno scelto il francese come lingua straniera moderna per gli alunni della seconda fase.

Come funziona il CLIL?

Il CLIL prevede l'insegnamento di una materia, come la storia o la matematica, nella lingua di destinazione, ove possibile. Incoraggia un approccio bilingue a qualsiasi argomento scelto, inserendo la lingua all'interno di altre materie e migliorando così l'apprendimento degli alunni in tutto il curriculum. Le lezioni CLIL possono essere stimolanti e impegnative. Hanno maggior successo quando sono supportate da supporti visivi, come flashcard o presentazioni interattive alla lavagna in doppia lingua. I compiti devono sostenere gli alunni rafforzando le conoscenze linguistiche pregresse e introducendo gradualmente il nuovo vocabolario. Questi compiti spesso forniscono materiale per eccellenti esposizioni creative che collegano il lavoro attraverso il curriculum, aiutando gli alunni a conservare le informazioni.