Yoga: disciplina della libertà: I sutra dello yoga attribuiti a Patanjali

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una traduzione condensata e accessibile degli Yoga Sutra, che lo rende adatto ai principianti e a chi vuole esplorare gli insegnamenti fondamentali dello yoga. Tuttavia, alcuni utenti la trovano eccessivamente semplicistica o complessa a causa dello stile erudito dell'autore.

⬤ Traduzione chiara e concisa
⬤ ottima per i principianti
⬤ raccomandata dagli studiosi
⬤ informativa e coinvolgente
⬤ facile da leggere
⬤ ben organizzata.

⬤ Manca di traduzioni dettagliate dei termini sanscriti
⬤ alcuni trovano la scrittura eccessivamente complicata
⬤ non tutti i lettori preferiscono questa traduzione rispetto ad altre.

(basato su 30 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Yoga: Discipline of Freedom: The Yoga Sutra Attributed to Patanjali

Contenuto del libro:

Risalente al III secolo d.C. circa, lo Yoga Sutra distilla l'essenza della disciplina fisica e spirituale dello yoga in meno di duecento brevi aforismi.

È il testo fondamentale per qualsiasi studio della pratica meditativa, venerato da secoli per la sua brillante analisi degli stati mentali e del processo con cui si raggiunge la liberazione interiore. Eppure le sue difficoltà sono leggendarie e finora nessuna traduzione lo ha reso pienamente accessibile.

Questa nuova traduzione, salutata dallo Yoga Journal per la sua "insuperabile leggibilità", è opera di uno dei maggiori studiosi di sanscrito del nostro tempo, la cui Bhagavad Gita è diventata un classico riconosciuto. Include un'introduzione alla filosofia e alla psicologia alla base dello Yoga Sutra, il testo completo con commenti esplicativi e un glossario dei termini chiave in sanscrito e in inglese.