Verità nella traduzione: Accuratezza e pregiudizi nelle traduzioni inglesi del Nuovo Testamento

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 249 voti.

Titolo originale:

Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Contenuto del libro:

Truth in Translation è uno studio critico sulla traduzione biblica, che valuta l'accuratezza di nove versioni inglesi del Nuovo Testamento oggi in uso.

Esaminando i passaggi in cui l'investimento teologico è più importante, l'autore dimostra che molte versioni deviano da una traduzione accurata sotto la pressione di pregiudizi teologici.