Una canzone per la Cambogia

Recensioni dei lettori

Il libro racconta la storia vera e stimolante di Arn Chorn-Pond, un ragazzo cambogiano la cui vita è stata stravolta dal regime dei Khmer Rossi. Descrive la sua vita felice, il terrore della separazione dalla famiglia e la sua sopravvivenza attraverso la musica. La narrazione combina pesanti temi storici con un messaggio di speranza e resilienza, mostrando infine il contributo di Arn alla cultura cambogiana nella sua ultima vita.

Il libro è perspicace e commovente, e trasmette un messaggio di speranza nonostante i temi oscuri. Le illustrazioni sono descritte come magnifiche e arricchiscono la narrazione. Traduce con successo la complessa storia cambogiana in un formato narrativo accessibile ai bambini, stimolando curiosità ed empatia. La postfazione evidenzia l'impegno umanitario di Arn Chorn-Pond, arricchendo l'esperienza di lettura.

Il target di età (dai 4 agli 8 anni) potrebbe non essere adatto; alcuni recensori ritengono che il linguaggio sia troppo denso e i concetti troppo pesanti per i bambini più piccoli. Sono state espresse preoccupazioni sulla comprensione da parte dei bambini senza assistenza, suggerendo che il libro è più adatto a lettori di scuola elementare o media. Alcuni lettori hanno osservato di non essere riusciti a comprendere appieno i contenuti a causa della loro complessità.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Song for Cambodia

Contenuto del libro:

Premio per il libro d'onore, Society of School Librarians International.

La storia vera di Arn Chorn-Pond, musicista cambogiano-americano e attivista per i diritti umani, che da giovane è sopravvissuto ai campi di lavoro dei Khmer Rossi imparando a suonare uno strumento musicale.

Quando Arn era un ragazzo in Cambogia, le sue giornate erano piene di amore, risate e dolci suoni della musica. Tutto cambiò improvvisamente nel 1975, quando il villaggio di Arn fu invaso dai soldati Khmer Rossi e la sua famiglia fu fatta a pezzi.

Arn, nove anni, fu portato in un campo di lavoro per bambini, dove lavorò per lunghe ore nelle risaie sotto gli occhi minacciosi dei soldati. Oberato di lavoro, denutrito e in costante pericolo di vita, Arn dovette trovare un modo per sopravvivere. Quando un giorno le guardie chiesero dei volontari per suonare, Arn alzò coraggiosamente la mano, cogliendo un'occasione che avrebbe cambiato il corso della sua vita.

A Song for Cambodia è la storia vera e ispiratrice di Arn Chorn-Pond. La sua musica sincera ha creato bellezza in un periodo di oscurità e ha trasformato la tragedia in guarigione.