tudini

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.

Titolo originale:

tudes

Contenuto del libro:

Una sequenza di poesie simili a un diario di una delle più note voci austriache contemporanee.

Esplorando il desiderio, la brama di vita, l'invecchiamento, la mortalità, il dolore e i fiori nel suo inimitabile stile tardo, études è una sequenza di poesie simili a un diario di una delle più grandi poetesse austriache viventi. Le annotazioni quasi quotidiane di Friederike Mayröcker ci offrono una visione unica dell'interazione tra il desiderio e la sua motivazione a scrivere. Nel caso della Mayröcker, ella scrive sia per mantenere presente un mondo scomparso, sia per sfruttare le possibilità dell'essere presente per una costante sperimentazione.

Le poesie di questo volume non sono solo studi sul funzionamento della mente, passando da un frammento all'altro, ma anche esperimenti con le tecniche della ripetizione, della tipografia, del collage e della citazione. Mayröcker trasforma l'umile pagina in spazi di apertura radicale. Dopo tutto, dice, una poesia è quella che “apre tutto”. “Ogni poesia è contrassegnata da una data, e ogni data agisce come una sorta di permesso per Mayröcker di riversare tutto, dagli appunti sulle visite mediche alle elegie splendidamente strutturate, fino ai frammenti di memoria che si ripetono ossessivamente e che agiscono sull'insieme come pezzi di melodia ricorrente.

Raramente il processo intimo della scrittura è stato messo a nudo in modo così squisito come negli études. Attraversando i confini delle forme letterarie con lo stile caratteristico di Mayröcker, questo importante volume raggiunge un ammirevole equilibrio tra giocosità e indagine seria.