Tre per uccidere

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: i lettori hanno apprezzato il ritmo veloce, la trama coinvolgente e lo stile noir, mentre alcuni hanno criticato la qualità della prosa e alcuni elementi irrealistici. Il libro esplora la critica sociale attraverso le esperienze del protagonista e il contesto della Francia post-1968, bilanciando umorismo e temi esistenziali.

⬤ Narrazione veloce e coinvolgente
⬤ forti elementi noir
⬤ esplora temi interessanti legati alla società e alla classe
⬤ i personaggi sono avvincenti
⬤ si legge in una sola seduta
⬤ la traduzione è apprezzata
⬤ offre una visione unica della narrativa poliziesca
⬤ colpi di scena e umorismo piacevoli.

⬤ Alcuni trovano la prosa difficile o priva di qualità
⬤ si notano buchi nella trama e momenti poco credibili
⬤ alcuni lettori si sono sentiti persi nella storia
⬤ il finale può sembrare irrisolto
⬤ i riferimenti possono risultare poco familiari ai lettori americani
⬤ alcuni lettori lo trovano eccessivamente francese nello stile.

(basato su 28 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Three to Kill

Contenuto del libro:

I suoi libri sono tutti d'azione e si svolgono con un'efficienza laconica che renderebbe orgogliosi i suoi assassini".

L'uomo d'affari Georges Gerfaut assiste a un omicidio e viene inseguito dagli assassini. La sua vita convenzionale viene sconvolta, Gerfaut cambia le carte in tavola e si mette sulle tracce dei suoi inseguitori. Lungo la strada, impara un paio di cose su se stesso.... Manchette - magistrale stilista, ironista e critico sociale - delimita le vite anguste dei professionisti in un mondo neoconservatore.

"Manchette si è appropriato e ha sovvertito il thriller classico (con) descrizioni di azione, violenza e suspense non diluite (e) una prospettiva sul male, un mondo disincantato di manipolazione e accanimento...."-- Times Literary Supplement

"Le meschine esigenze del thriller classico si trovano sommariamente ridotte in cenere dagli infuocati getti blu della concisione, dell'intelligenza, della tensione e dello stile di Jean-Patrick Manchette."--Jim Nisbet, autore di Iniezione letale e Preludio a un urlo.

"Manchette è un must per le liste di lettura di tutti gli appassionati di noir.... Manchette merita un profilo più alto tra gli appassionati di noir."-- Publishers Weekly

"Manchette... fa miracoli in questa storia semplice. Il suo stile è molto concreto, spoglio e quasi freddo come il jazz che il suo eroe o antieroe Gerfaut divora a ogni occasione. Eppure, in questo breve romanzo non mancano l'atmosfera, l'eccitazione, i personaggi o la scrittura descrittiva, ma è solo la totale mancanza di materiale superfluo che fa sembrare la storia così snella e meschina" --Norman Price, EuroCrime.

"Una satira sociale e una suspense ugualmente interessata a sviscerare le banalità quotidiane e a produrre brividi. Scrivendo con economia, ironia e un occhio per i dettagli devastanti, Manchette trasforma la narrativa pulp in letteratura".

"Anche se non c'è molto di evidentemente morale - nel senso di bene o male - (questo romanzo) dimostra perché Manchette è acclamato come l'uomo che ha fatto uscire il romanzo poliziesco o 'polar' francese dal torpore apolitico in cui era caduto quando ha iniziato a pubblicare i suoi 'neo-polar' negli anni '70.... Per quanto siano cupi e cerebrali, è notevole quanto questi libri siano comici - in un modo assurdo, che fa ridere o piangere - come se Manchette avesse deciso che prendere in giro i prodotti del sistema capitalistico fosse il modo più adatto per attaccare il sistema stesso" - Jennifer Howard, Boston Review.

"Il ritmo è veloce, le sequenze d'azione sono superbe e l'effetto è sorprendente come doveva essere quando il libro fu pubblicato per la prima volta nel 1976" - Laura Wilson, The Guardian.

"Il romanzo è scritto in modo brillante, ricco di allusioni all'arte, alla letteratura e alla musica, e rivestito della struttura e dell'arredamento delle nostre vite. Manchette è Camus in overdrive, allo stesso tempo rovente e freddo come il ghiaccio. Merita la stessa attenzione."--James Sallis, Review of Contemporary Fiction.

Jean-Patrick Manchette (1942-1995) ha salvato il romanzo poliziesco francese dalla morsa dei banali procedurali di polizia, restituendogli un'impronta noir in virtù del suo sinistrismo post-1968. Oggi Manchette è un totem della generazione di scrittori di gialli francesi che hanno seguito la sua scia. Sassofonista jazz, attivista politico e sceneggiatore, Manchette è stato influenzato tanto da Guy Debord quanto da Gustave Flaubert. City Lights ha pubblicato altre sue opere, tra cui The Gunman.